这并不适用 - 翻译成英语

• this does not apply
• this is not true
• this doesn't apply
• this doesn't work

在 中文 中使用 这并不适用 的示例及其翻译为 英语

如果你是反，那么这并不适用。
If you're black, that doesn't apply.

这并不适用于正被审前拘留、服刑或服兵役的人（第4条第1和第3款）。
This does not apply to persons in pretrial detention, serving sentences or fulfilling military service obligations(Article 4, Paragraphs. 1 and 3).

但是这并不适用于手写稿，因为抄写员书写的单个字母形状差异巨大，并且随着时间推移而发生变化。
But this doesn't work for handwritten manuscripts, where shapes of individual letters can vary enormously between scribes, and can evolve over time.

这并不适用于Android设备制造商之间的任何诉讼，比如三星、HTC和苹果之间的诉讼。
This does not apply to any lawsuits between Android device manufacturers, such as Samsung and HTC, and Apple.

显然，这并不适用于所有的情况我曾经有一个面包师，我最终发现他每天早上4点离开他的住所。
Obviously this doesn't work for every situation I once had a baker that I eventually discovered departing his residence at 4:00 AM every morning.

当然,这并不适用于所有的情况，但这是一个很好的提醒。
Of course, this doesn't apply to all situations, but it's a good reminder anyway.

这并不适用于所有情况，例如，如果公司资金被滥用，存在故意欺诈，或者未遵守某些规章制度。
This doesn't apply in all instances, such as if corporate funds were misused or if fraudulent acts were willfully committed.

尽管这并不适用于Apple存储的所有数据，但没有中央密钥存储的端到端安全性是Apple的独特卖点之一。
Whilst this doesn't apply to all data Apple stores, end-to-end security without central key storage is this is one of Apple's unique selling points.

当然，当我们经过受伤的阶段并生气时（眨眼间就可能发生），这并不适用。
Of course, when we're past the hurt stage and are angry, which can happen in the blink of an eye, this doesn't apply.

然而，这并不适用于首都最富裕的地区，在那里，海外房东的数量仍超过五分之一。
However, this isn't true of the wealthiest parts of the capital, where the number of overseas landlords is still more than one in five.

但这并不适用于所有武器，左翼在这方面需要加强认识。
But that is not true of all weapons, and the left needs to come to terms with that..

然而，这并不适用于所有的市场，因为我们也活跃于立法力度明显较弱的国家。
However, this is not valid for all of our markets as we are also active in countries with significantly weaker legislation.

尽管侵犯隐私权的行为可能会妨害言论自由，但这并不适用于所有情况。
Although conduct that violated the right to privacy could impede the right to freedom of expression, that did not apply in all cases.

变压器仅能以短脉冲方式驱动等离子体中的电流，这并不适用于商业化的核聚变反应堆。
A transformer can drive a current in the plasma only in short pulses that would not suit a commercial fusion reactor.

这并不适用于所有女性。
This does not apply to all women.

这并不适用于所有女性。
This will not apply to all women.

但这并不适用于所有物种。
However, this does not apply to all species.

但这并不适用于每个国家。
But that doesn't apply to each state.

但这并不适用于每个国家。
But this does not apply to every country.

但是这并不适用于珠宝商。
This, however, does not apply to jewellers.