Unfortunately, that means there's one more service to configure and maintain and yet another point of failure.
在50微秒内搞定所有事情的前提下,这意味着有总共需要运行1000次的计算和纠错。
Given that you need to have everything done within 50 microseconds, this means you have a total of 1,000 operations for calculation and error correction.
这就是ReMarkable的功能结束的地方,这意味着有很多缺失。
That's where the ReMarkable's features end, and that means there's a lot missing.
这意味着有很多现有的建筑存量都存在缺陷。
And that means there's a lot of existing building stock that has defects in it.
这意味着有三个未填补的董事会席位加上执行董事职位。
That means there are three unfilled board seats plus the executive director position.
罕见疾病往往比常见疾病更为复杂,这意味着有许多因素可以导致疾病。
Rare diseases tend to be more complex than common diseases, meaning that there are a number of factors that combine to cause disease.
这意味着有多种可能的方式能使许可有无法接受的限制,并且不自由。
That means there are many possible ways such a license could be unacceptably restrictive and non-free.
没有这样的限制适用于生产者,这意味着有更多的信用,更少的一致性和没有商定的标准。
No such restriction applies to producers, meaning that there are far more credits, less uniformity and no agreed standard.
因此,这意味着有无数的酒吧,餐馆和咖啡馆,在各个方向的步行距离。
So that means there are countless bars, restaurants and cafes in walking distance in every direction.
一间两居室的瓶装房只需要14,000瓶就可以完成,这意味着有足够的供应来满足住房需求.
A two-bedroom bottle house only requires 14,000 bottles to complete, meaning that there are enough supplies to meet the housing demand.
至少有8人在类似的情况下死亡,这意味着有一个从未发现的连环杀手。
At least 8 people died under similar circumstances, meaning that there was a serial killer that has never been found.
由于这个问题,等级5,这意味着有很多空间可以经历直到实现自驾。
Because of this problem, Level 5, which means that there is a lot of room to go through until the realization of self-driving.
他表示这意味着有更多的时间可以找到,但表示梅赛德斯仍然是排位赛中速度最快的赛车。
He said that meant there was more time to be found but said the Mercedes was still the fastest car in qualifying.
更多的专业知识是UEL,这意味着有大量的监管能力和联合监管,培训和研究合作的机会很多提供。
Additional expertise is provided by UEL, which means that there is extensive supervisory capacity and many opportunities for joint supervision, training and research collaboration.
或者:“酒吧的失败者,温柔,”这意味着有一个人独自在酒吧(失败者)曾下令猪肉里脊。
Or:“Bar loser tender,” which meant that there was a person at the bar alone(the loser) who had ordered a pork tenderloin.
The humanitarian and socio-economic impact of sub-munitions in ERW-affected countries means that there is a need to address this problem more comprehensively.
正如引言中提到的,北京有91所大学,这意味着有更多的机构可供选择。
As mentioned in the introduction, there are 91 universities in Beijing, which means that there are far more institutions to choose from than those listed above.
这意味着有大量的人的手说话,好像有什么事,我是不确定的。
This meant there were plenty of people on hand to speak to if there was something I was unsure of.
这意味着有更多的游戏可以玩,也有更多让人兴奋的东西。
Meaning there's more games to play and more to get excited about.
这意味着有一些X因素驱动着产品开发,X因素可能是开发人员规划并作出正确决定的能力。
That means that there is some other x-factor that drives productive developers; that x-factor is probably the ability to plan and make good decisions.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt