This is an extremely useful fault-tolerance technique, especially when multiple, possibly remote, resources are involved.
这是一个极其艰难的决定,因为我以能够代表我们的国家而感到无比骄傲。
This was an extremely difficult decision as I take great pride in representing our country.
整个说来,这是一个极其伟大的历史任务,但这只是第一步。
Taken as a whole, this was a very great historical task, but it was only the first step.
这是一个极其复杂的国家,但理解它对我理解艺术有很大帮助,"他说。
It's an immensely complex country, but understanding it helps me enormously in understanding the art,” he said.
谷歌发言人则表示:“这是一个极具竞争性的市场。
Mr Hunt added:‘This is an enormously competitive market.
贝宁正在做出巨大的努力,但这是一个极其艰难和旷日持久的过程。
Benin was making an impressive effort, but it was a very difficult process which took time.
这是一个极其罕见的和极其古老手稿无数人会杀死拥有。
It is an exceedingly rare and exceedingly ancient manuscript countless people would kill to possess.”.
然而,这是一个极具竞争力的卡车世界,不要指望这些排名长期保持不变。
This being the extremely competitive truck world, however, don't expect these rankings to remain static for too long.
那时候搜索引擎还没有出现,所以这是一个极其困难的过程。
This was before search engines were a thing, so it was an enormously difficult process.
这是一个极其重要的安排,需要进行严肃深入的全国对话,以实现期望的机制和结果。
That is an extremely important position that requires a serious, in-depth national dialogue in order to achieve the desired mechanisms and results.
这是一个极其复杂的问题,需要加以研究和解决。
It is an extremely complicated problem that needs to be addressed and studied.
这是一个极具声望的平台,拥有巨大的市场价值,而现在我们要做的是进一步提升它的价值。
It is a very prestigious platform with a huge market value, and now what we have to do is to further enhance its value.
这是一个极具有挑战性的问题,但我们有一个良好的体系,还有很多想法尚未付诸实践。
It's a hugely challenging problem, but we have a good system and we have a ton of ideas we haven't implemented yet.
这是一个极其重要的角色,因为失败的内容组织会摧毁用户体验并使用户感到很失望。
This is an incredibly important role, as poor content organization can ruin a user's experience and leave them frustrated.
这是一个极其复杂和费用高昂的制度,几乎无法运作。
It is an extremely complicated and expensive system that is barely operational.
我最初认为这(继续出版)是一个商业决策,但后来意识到这是一个极其重要的决定。
I thought initially it was a commercial decision[to continue with the publication], but then realised it was an extremely important decision.
这是一个极具竞争力的排行,我精心挑选了2017年1月至12月发布的最好的开源机器学习库、数据集….
This is an extremely competitive list and it carefully picks the best open source Machine Learning libraries, datasets and apps published between January and December 2017.
This is a very important issue, because by fostering trust, transparency and the control of military expenditure, we are seeking to prevent the risk of a new arms race in the subcontinent.
That was an extremely sensitive issue, since delegation of authority, accountability and the creation of an integrated system for the administration of justice in the United Nations were complementary and inseparable elements.
人们对卫生法规的认识水平低,不但妇女是这样,男性也一样,因为这是一个极其复杂和动态的活动。
There is a low level of awareness of health regulations, not only in women but also in men, because it is an extremely complex and dynamic activity.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt