这是一个非常严重 - 翻译成英语

• this is a very serious
• it is a pretty serious
• this is a very grave
• this is an extremely serious

在 中文 中使用 这是一个非常严重 的示例及其翻译为 英语

这是一个非常严重的问题，因为它可能会引发灾难性的后果。
This is a very dangerous situation because it could have devastating outcomes.

这是一个非常严重的安全问题，我们对此非常重视。
This is a really serious security issue and we are taking it very.

他说：“这是一个非常严重的案例，目前不同的执法机构正在掌握大量信息.
He said:"It's a very serious case and there's lots of information that's being held currently by different law enforcement agencies.

这是一个非常严重的问题，不能掉以轻心，或者该孩子会“长大”。
It is a very serious concern and not something to be taken lightly, or that the child will“grow out of”.

我认为有更大的意愿承认这是一个非常严重的问题。
I think there's a recognition here that this is a very serious issue.

我会说这是一个非常严重的问题，这是我们必须决定的问题。
I would say it's a very serious problem and it's a problem we have to decide on.

地方法官在法庭上说这是一个非常严重的问题，已达到需要关押拘留的门槛。
Magistrates said it was a very serious matter which passed the custody threshold.

但我确实认为，没有任何办法可以取代在我们面前提出这个问题，因为这是一个非常严重的实质性问题。
But I really find that there is no alternative to raising the issue before us, as it is a very serious substantive issue.

我们希望我们的演员完全沉浸在自己，因为这是一个非常严重的一块。
We want our actors to fully immerse themselves because it's a very serious piece.

好吧,这对你来说可能是幽默的,但这是一个非常严重的问题松鼠。
Well, it may be humorous to you, but it's a very serious matter to the squirrels.”.

任何时候都有关于滥用美国人隐私和公民自由的指控，这是一个非常严重的问题。
Any time there is an allegation regarding abuse of the privacy and civil liberties of Americans it is a very serious matter.”.

这是一个非常严重的事情：通过你的智商，通过你的思维能力，你的自我可以达到任何极限，并在你内在制造问题。
This is a very serious thing: through your intelligence, through your thinking power, your ego can go to any limit and create problems within you.

这是一个非常严重的恐怖情况，一场没有结束的噩梦，”毗邻的滨海城市Constitucion的市长卡洛斯•巴伦苏埃拉说。
This is an extremely serious situation- of horror, a nightmare without an end," says Carlos Valenzuela, the mayor of the neighboring coastal city of Constitucion.

第二，我注意到我们罗马尼亚同事所说的话，但我也认为，正如几个代表团指出的那样，这是一个非常严重的实质性问题。
Secondly, I take note of the comments by our colleague from Romania, but I also think that, as several delegations have pointed out, this is a very serious substantive issue.

但是,在任何情况下,强迫的婚姻是没有婚姻,但这是一个非常严重的重罪,之前,你会发现你已经完成了。
But in any case a forced marriage is no marriage, but it is a very serious felony, as you will discover before you have finished.

作为一个历来维护人权的国家的领导人，这是一个非常严重的问题，当然也会在世界范围内产生重大影响。
As the leader of a country that traditionally defends human rights, that's very serious, and of course it has a major impact worldwide.”.

虽然奖金大致相同，但Vonn表示，她所在领域的男性比女性更多-“这是一个非常严重的差距。
Although the prize money is roughly the same, Vonn said men in her field make significantly more than women-"it's a pretty severe gap.".

这是一个非常严重的症状。
This is a very serious symptom.

这是一个非常严重的小腿。
It's a very tough leg.

这是一个非常严重的誓言了。
This was a very solemn oath.