这是你的机会 - 翻译成英语

• this is your chance
• this is your opportunity

在 中文 中使用 这是你的机会 的示例及其翻译为 英语

如果你的公司不允许你玩太多，这是你的机会。
If your company doesn't allow you to play much, this is your chance.

然而，如果你正在寻找机会……这是你的机会。
However, if you are looking for something different- this is your chance.

我那时大概是20或22岁，而且我也明白，如果你认为这是你的机会，你可能会想那就去吧。
I was 20 or 22 and I understand that if you think this is your chance you probably think, go for it.

贵族,如果你真的想做你已经说过了,这是你的机会。
Jarl, if you really want to do what you have said, this is your chance.

留下你的意志的礼物不是简单地给一个机会，这是你的机会来创造新的东西，一些持续。
Leaving a gift in your will is not simply a chance to give, it is your chance to create something new, something that lasts.

这是你的机会，告诉世界你是谁和你怎么做，所以不要浪费它。
It's your opportunity to tell the world who you are and what you do, so don't squander it.

那么，这是你的机会，至少在很短的时间内.
Well, here's your chance, at least for a short amount of time.

这是你的机会改变你的生活，并满足人们用相同的利益。
Here is your chance to change your life and meet people with the same interests as you.

然而，如果你正在寻找机会……这是你的机会。
If you are looking for a career, this is the opportunity for you….

但在这里他们忘了照看这些书，这是你的机会。
But down here they have forgotten to take care of the books and that's your opportunity.

即使在被凯特提示之后仍然没有说话，凯特说：“这是你的机会，把它吐出去。
The still refrained from speaking even after being prompted by Kate, who said,"It's your chance, spit it out.".

若你想避免灾难性的硬脱欧、想让英国留在单一市场，想要一个开放、包容和团结的英国，这是你的机会。
If you want to stop a disastrous Hard Brexit and fight for an open, tolerant and united Britain, this is your chance.

这是你的机会成本。
This is your opportunity cost.

这是你的机会,朋友。
And this is your chance, my friend.

这是你的机会,朋友。
This is your opportunity, my friend.

这是你的机会,朋友。
Here's your chance, friend.

这是你的机会,朋友。
Here is your chance, buddy.

这是你的机会，孩子。
This is your last chance, child.

这是你的机会,朋友。
Here is your chance, friends.

这是你的机会,朋友。
This is your chance, man.