这有点 - 翻译成英语

• it's a bit
• it's kind
• it's a little
• this is somewhat
• it is a bit
• it was kind
• it was a bit
• this is slightly

在 中文 中使用 这有点 的示例及其翻译为 英语

这有点像是每个季节都更换的橱窗展示。
It's like a window display that changes each season.

这有点滑稽,在某种程度上。
This is funny, to a certain degree.

大标题，虽然这有点传统，但仍然相当有效。
Large headings- Though this is a bit traditional but quite still quite effective.

视频，这有点不同。
For video, that's a bit different.

这有点困难,马克。
It was difficult, Mark.

这有点像婚姻咨询。
This is a bit like marriage counseling.

这有点滑稽,在某种程度上。
It's fun, to some degree.

这有点儿坏，我猜。
That's bad, I guess.

这有点浪费数据。
That was a waste of data.

这有点困难,马克。
That was a bit harsh, Mark.

这有点超出我的范围。
This is a bit beyond my scope.

这有点像是乌龟和兔子。
It's like the turtle and the rabbit.

我觉得这有点残酷。
I find that a bit cruel.

我知道这有点具体，但这是真的。
I know that's a bit specific but it's true.

我觉得这有点残酷。
I found this a bit cruel.

万达姆先生似乎觉得这有点像礼貌的解雇；.
Mr Vandam seemed to feel that this was something like a polite dismissal;

你不觉得这有点戏剧化吗？”.
Do you not think that a little dramatic?”.

这有点僵硬和过时。
Now that's a bit awkward and obsolete.

这有点超出我的范围。
That's a bit outside our scope.

这有点像是我们小时候做科学实验，.
It's like the science experiment we did when we were kids.