这样一来 - 翻译成英语

• in this way
• this is
• this means
• for this
• at this point
• by doing so
• in this sense

在 中文 中使用 这样一来 的示例及其翻译为 英语

这样一来，我们就找到了正确答案。
And this time, we found the right answer.

这样一来就晚到了将近40分钟。
It's now almost 40 minutes late.

这样一来他个人承担的风险就很少。
So it is very little risk to him personally.

这样一来，他们就能够更高效地工作。
By this way, it is possible for them to work more effectively.

这样一来,他就有机会成为真正的巨星。
In that way he has the possibility of becoming a real being.

这样一来，他们才更有可能找到工作。
It would be easier for them to find a job.

这样一来，我们就得到了一个半加器。
To achieve this we got an armored half-track.

这样一来，作为一种抽象的理论的.
That's kind of an abstract theory.

这样一来，你已经能完成这一点。
That ways, you can still finish it.

这样一来，对海运业来讲，形势将更加严峻。
It's probably going to get worse for the maritime industry.

这样一来，你设计出来的网站才会是好的。
It is important that the websites that you go to are designed well.

这样一来，在你需要的时候，人们就会帮助你。
Then people will help you when you are in need.

这样一来，是不是对南方土著太不公平了?
But IS this so unfair of South County?

这样一来，即使你.
So here, even you.

产量本来就下降了，这样一来，价.
Production price is decreasing and so is the price.

这样一来，如果有细菌存在，就有可能通过空气传播，并污染食品。
In this way, if bacteria are present, it is likely to spread through the air and contaminate the food.

这样一来，我们就能把抢手的职位提供给原本可能没有机会追寻它们的年轻人。
In this way, we offer sought-after positions to young people who otherwise might not have the chance to pursue them.

这样一来，与中兴做生意将面临新的严重负担，”商务部一位高阶官员告诉路透社。
This is a significant new burden on trade with ZTE,” a senior official at the Commerce Department told Reuters.

这样一来，QuickChargeAI就能够进一步提升手机电池剩余可运行时间的预测准确率，最高提升可达15%。
In this way, Quick Charge AI can further improve the prediction accuracy of the remaining operating time of the mobile phone battery, up to 15%.

这样一来软件的安装就合法化，软件来源于顶级的提供商，包括BetSoft、1X2Gaming和Endorphina。
This is legitimized by the software, with top gamers such as BetSoft, 1X2 Gaming and Endorphin.