在 中文 中使用 这样就不会 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Round：边的图像被重复，直到边界被填满，它们都被稍微拉伸，这样就不会出现碎片。
Round: The side images are repeated until the borders are filled, and they are all stretched slightly so that no fragments appear.任何在平底锅上溢出的奶酪都会像酥脆的小奶酪点心，这样就不会浪费了。
Any cheese that does run out onto the pan will be like a crispy little cheese snack, so it won't go to waste.然后，冈萨雷斯完成工作之后，他们谋杀了每个人，这样就不会有人讲故事了。
And then, after Gonzalez had done his job, they murdered everyone so that there would be no one to tell the tale.”.所有的导游都有KSPGA的资格，而且一次只允许3辆车，这样就不会对动物造成太大的干扰。
The guides all have KSPGA qualifications, and only 3 vehicles are allowed at a time so not to disrupt the animals too much.第十九章从他的妻子抵达莫斯科皮埃尔已经打算离开某个地方,这样就不会靠近她。
From the day his wife arrived in Moscow Pierre had 它还确保了减载事件的分配，这样就不会影响关键设施。
It also ensures the distribution of load shed events so that no critical facilities are impacted.第十九章从他的妻子抵达莫斯科皮埃尔已经打算离开某个地方,这样就不会靠近她。
Since the day his wife arrived in Moscow, Pierre had 在小洪水中，水可以被分流，这样就不会有地方被淹没。
In small floods, water might be able to be diverted so that no area gets flooded.Com域名并指向他的网站，这样就不会有访客流失了。
Com version for $5,000 and redirect it to his site, so that no more visitors would leak.也许袋子被扔到岩石上时撕裂了，这样就不会再那么容易洗掉了。
Maybe the sack tore when 如果你试着调整生活中的每一件小事，这样就不会有人感到不舒服，你最终取悦了所有人，除了你自己。
If you try to adjust every little thing in your life so that no one is ever uncomfortable, you wind up pleasing everyone but yourself.一种解决办法是在经安全理事会所设委员会核准的情况下，以公开、透明和可问责的方式安排试飞，这样就不会对和平与安全造成威胁。
A solution is to arrange for such tests in an open, transparent and accountable manner, approved by the Security Council Committee, so that no threat to peace and security is posed.这样就不会忘记，也方便。
And not to forget.这样就不会在首页也显示了。
这样就不会在首页也显示了。
这样就不会因翻译而丢失任何信息。
This ensures no information is lost in translation.因此这样就不会让你的体重增加。
这样就不会引起顾客的误会和忌讳。
这样就不会使你拍摄一些记录性的照片。
这样就不会有误会，我重复了我的立场。
