States would be unlikely to accept such a development in a general form.
第4条试图落实这种发展。
Article 4 seeks to give effect to developments of this kind.
我们必须竭尽全力防止出现这种发展情况。
We must do our utmost to prevent such a development.
教授们不习惯女学生客户,不满意这种发展。
The professors were unused to a female student clientele, and unhappy with that development.
因为我不是期待这种发展。
I was not expecting such a development.
因此,这种发展肯定会迫使联盟发生变化,但绝对不会危及它的存在。
Thus, this development will certainly force a change in the alliance, but it will definitely not endanger its existence.
这种发展导致了高确认时间、高费用和低交易吞吐量(以TPS,每秒交易量衡量)。
This development resulted in high confirmation times, high fees and low transaction throughput(measured in TPS, transactions per second).
尽管取得这种发展,ESG实践的解释和执行仍然存在差异。
Despite that growth, there remains variability of interpretation and implementation of ESG practices.
这种发展在速度、透明度和成本方面带来了优势,但也带来高安全风险。
This development has brought advantages in terms of speed, transparency, and cost, but also entails high security risks.
智能手机正在不断发展,但这种发展主要是由小型化、电池改进和软件优化驱动的。
Smartphones continue to evolve, but that evolution mainly is driven by miniaturization, battery improvements, and software optimization.
这种发展明显导致二氧化碳排放的增加,加剧了气候变暖。
That growth has clearly led to increased emissions to carbon dioxide, which contribute to climate warming.
我认为,G大师镜头系列的责任就是预测这种发展,并提供在未来依然会发挥重要作用的镜头。
The duty of the G Master series, I believe, is to anticipate this progress and deliver lenses that will remain relevant well into the future.
我们认为这种发展进一步证明我们的竞选活动的最大压力是创造适当的大气与朝鲜进行对话,”声明说。
We see this development as further evidence that our campaign of maximum pressure is creating the appropriate atmosphere for dialogue with North Korea,” she said.
使这项工作成为可能的商用笔记本电脑自2010年以来一直在发展,但这种发展尚未完成。
The business laptop that makes this work possible has evolved since 2010, but that evolution is not complete.
这种发展也带来多种多样的社会、经济和环境问题。
This progression also brings a wide range of social, economic and environmental problems.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt