这种合作关系 - 翻译成英语

• this partnership

在 中文 中使用 这种合作关系 的示例及其翻译为 英语

但这种合作关系显然表明了，我们希望继续我们在F1的成功之旅。
But the partnership is something that indicates our wish to continue our successful journey in Formula One.".

但这种合作关系显然表明了，我们希望继续我们在F1的成功之旅。
But the partnership is clearly something that indicates our wish to continue our successful journey in Formula 1".

延长这种合作关系也是俱乐部加强与球迷关系的一种方式。
The expansion of this partnership is also a way for the club to consolidate its relationship with its fans.".

这种合作关系的一个例子是最近在日内瓦国际汽车展上宣布的与总部位于亚琛的e.
One example of such a partnership is the planned cooperation with Aachen-based e.

这种合作关系给我们的学生提供的机会是无与伦比的，他们将给予他们独特的经验和向世界级音乐家学习的机会。
The opportunities that this partnership will offer our students are unparalleled and will give them unique experiences and an opportunity to learn from world-class musicians.

这种合作关系提供了一个渠道，以便在迅速演化的全球卫生系统中对患者进行安全学习和一起找出解决问题的办法。
These partnerships provide a channel for bi-directional patient safety learning and the co-development of solutions in rapidly evolving global health systems.

这种合作关系对我们在云市场中的成功至关重要，为全球客户提供先进的可扩展性和连接性。
This partnership is critical to our success within the cloud market, providing advanced scalability and connectivity to customers across the globe.

这种合作关系对熟悉VMware并希望利用云计算的系统管理员很有帮助。
The partnership is helpful for systems administrators who are familiar with VMware and want to take advantage of cloud.

这种合作关系缺一不可，因为其中各部分相辅相成、相得益彰。
This nexus of cooperation cannot be broken, as its components are interdependent and complementary to one another.

这种合作关系应该以平等、可持续发展、团结一致、尊重人性以及责任共享为依据，同时还要考虑到各尽其能。
Such partnership should be based on the principles of equity, sustainability, solidarity, respect for humanity and shared responsibilities, in accordance with respective capabilities".

由于这种合作关系，这部电影是MarvelCinematicUniverse的一部分，对未来的电影影响也有影响。
Because of this partnership, the film is part of the Marvel Cinematic Universe and has implications for future films in the franchise.

Knights&Dragons是这种合作关系非常好的一个例子，我们将为市场和玩家带来更多的好作品”。
Knights& Dragons is a great example of what that kind of partnership can bring to the market and to the players.”.

这种合作关系将会降低损害央行声誉的风险，并将推动私营部门的创新。
Such a partnership would pose less risk to the Central Bank's reputation and would drive innovation in the private sector.

到了11月，这种合作关系已扩展到今年，在全国24家商店….
In November, that partnership was extended into this year with 24 stores around the country.

关于这种合作关系，强调了需要在发展中国家创新的公共研究机构和私营企业之间建立起联系。
With regard to such partnerships, the need for linkages between innovative public research institutions and private business ventures in developing countries was stressed.

国际快递公司（fedex）则表示，这种合作关系有助于将其地面配送业务的第一财季营收提高11%。
FedEx said these partnerships helped boost revenue in its ground delivery business 11% in its fiscal first quarter.

通过这种合作关系，江诗丹顿在英国艺术家BenjaminClementine中找到了另一个合作伙伴。
Through that partnership, Vacheron discovered another partner in British artist Benjamin Clementine.

基于这种合作关系，我们将加强两个地区的连接和网络基础设施的建设。
Under this partnership, we are well positioned to enhance the connectivity and network infrastructure in both regions.

在这种合作关系中，双方都需要理解和尊重对方。
In partnerships like these, both sides need to understand and respect each other.

这种合作关系从2009年10月下旬开始，最近开始在匹兹堡和辛辛那提帮助启动合作开发工作。
This partnership has been around since late October 2009 and has recently started to help launch start-up worker cooperative development in Pittsburgh and Cincinnati.