在 中文 中使用 这种困境 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他请求上帝帮助他摆脱这种困境。
He pleads for God to rescue him from this situation.我很抱歉你陷入了这种困境。
I'm sorry you are in such a difficult situation.不要让您的PPM解决方案用户也陷入这种困境。
Do not put the users of your PPM solution in this situation.所以你会怎么做？这种困境适用于任何具有宗教信仰的自由主义者，因为大多数宗教都反对同性婚姻。
This dilemma is true of any liberal-minded person who is also religious, because most religions are against same-sex marriages.解释他如何和为什么陷入这种困境对我来说很重要，因为我想知道他是否做了错误的决定。
Explaining how and why he got into this predicament would matter to me, as I would want to know if he made poor decisions.这种困境可以使怀孕期间继续服用药物的决定变得困难。
This dilemma can make the decisions around continuing to take medication during pregnancy difficult.要摆脱这种困境，安哥拉妇女必须提高自身的社会交往能力、经济活动能力和文化素养，尤其是教育水平。
To escape this situation, Angolan women need to increase their social, economic, and cultural skills and, especially, their level of education.这种困境往往是由于他们的代码可以适用于一组设计模式而引起的。
This dilemma is often caused by thinking that their code can fit into a set of Design Patterns.你陷入困境，现在你是唯一能摆脱这种困境的人。
They are lost- and you are the only one who can get them out of this situation.采取这种困境的考虑，她意识到她需要参加，可以支持所有她的利益的一所学校。
Taking this predicament into consideration, she realized she needed to attend a school that could support all of her interests.这种困境不是电动汽车制造商或电池供应商的错，而是电池整体短缺的结果。
This dilemma is by no means the fault of EV manufacturers or cell providers, but rather the consequence of an overall battery cell shortage.人类潜能学专家、专栏作家、顾问玛吉·沃勒尔告诉您如何避免这种困境。
Human-potential expert, columnist and consultant Margie Warrell explains how to avoid this trap.在这种困境中，如果他的兄弟摩西允许他和他一起躺，小迪克会把他的部分床分给他。
In this dilemma, little Dick offered him his part of the bed, if his brother Moses would let him lie with him.这种困境在脆弱国家尤其严重，而这些国家也正是最需要稳定的操作环境的国家。
This predicament is particularly exacerbated in fragile States, which are also the countries in most need of a stable operating environment.我们支持执行一项培训项目，对即将在实地面对这种困境的蓝盔部队进行培训。
We support a training project for Blue Helmets who are going to face this plight on the ground.但这种困境并不是自由主义理论本身造成的，而是它在中国特定政治状况中的扭曲形态所致。
This problem is not caused by liberal theory itself, but by its distorted form in China's particular political situation.在这种困境中，千橡没有试图重组游戏和社会关系。
In this dilemma, thousand oak did not attempt to reorganize games and social relations.所以，为了解决这种困境，市场上出现了各种各样的解决方案，企业能够自己的需求选择合适的解决方案。
So, to solve this dilemma, various solutions came into the market and businesses were able to choose an appropriate solution as per their needs.这种困境已经提出了以下问题：鉴于世界已变得越来越复杂，并与每一幕.
This dilemma has raised the following question: Given that the world has become increasingly complex and with each act.幸运的是，处于这种困境的蝙蝠可以在朋友的帮助下勉强度日。
Fortunately, a bat in this predicament can get by with a little help from its friends.
