这种担忧 - 翻译成英语

• this concern
• such fears
• this worry
• that anxiety
• this wariness

在 中文 中使用 这种担忧 的示例及其翻译为 英语

这种担忧不再适用。
Those worries no longer apply.

当然，这种担忧早就消失了。
That worry has disappeared a long time ago.

这种担忧会变成现实吗？?
Are these worries becoming a reality?

但这种担忧被夸大了。
However, these fears were exaggerated.

将克服这种担忧。
These fears will be overcome.

这种担忧有很多都集中在中国的银行业。
Many of these concerns focus on China's banking industry.

这种担忧是基于先例.
These concerns are based on precedent.

最新的研究表明，这种担忧是有道理的。
And the latest research suggests that these fears are justified.

我相信这种担忧最终是没有根据的。
We are confident that those fears are ultimately unfounded.

与AlexandreLacazette的潜在合作确实缓解了这种担忧。
A potential partnership with Alexandre Lacazette does ease that concern.

哈蒙德：我能理解这种担忧。
Weidmann: Of course I can understand these concerns.

不过,还有看法认为,这种担忧毫无道理。
The view was also expressed, however, that any such apprehension was unjustified.

我们大多数人都有这种担忧。
But most of us DO have those concerns.

资本保护基金克服了这种担忧。
Capital Protection Fund overcomes this fear.

与美国的贸易战只会加深这种担忧。
The trade war with the US only deepens such worries.

但是看过电影的人应该都不会再有这种担忧。
However, people who have seen the movie need not worry about that.

哈蒙德：我能理解这种担忧。
PPLA: I can understand those concerns.

请放心，绝对没有证据支持这种担忧。
Rest assured there is absolutely no evidence to support this fear.

仅仅过了一年的时间，这种担忧似乎不复存在了。
One year on, this fear appears to have been borne out.

但同时，人们也不可忽视这种担忧。
But at the same time, these fears cannot be ignored.