Normally this switch occurs on part of the crown rather than the entire tree changing sex.
这种转换的存在,仅仅是为了使已具有所需类型的实体可被认为是可转换的(转换为该类型)。
This conversion exists only such that an entity that already has a required type can be said to be convertible to that type.
我生命中发生了一些重要的转变,这种转换需要时间和空间,以便不受干扰地完成其过程。
That some vital transformation is happening in my life, and this transformation needs time and room in order to finish its process undisturbed.
通过这种转换,我们不再需要跟踪依赖之间的版本差异。
With this transition, we no longer needed to keep track of the differences between dependency versions.
指导RNA链,它指导碱基编辑器在哪里进行这种转换,只有在细胞中存在某些输入时才会产生。
Guide RNA strands, which direct the base editor where to make this switch, are produced only when certain inputs are present in the cell.
这种转换需要使用三个电流传感器,电机的每个相位都需要一个。
This conversion requires the use of three current sensors, one for each phase of the motor.
这种转换的不同部分分别出现,一摩西五版的费拉拉出现在同一年(1553)和。
Various portions of this translation appeared separately, an edition of the Pentateuch appearing in the same year(1553) and at Ferrara.
为了管理这种转换的复杂性,应该采用一种可行的系统方法。
To manage the complexity of this transformation, a viable system approach should be taken.
这种转换通过称为PPAR的转录因子的激活而发生,其开启了参与代谢脂肪酸的许多基因。
This switch occurs through the activation of transcription factors called PPARs, which turn on many genes that are involved in metabolising fatty acids.
人体虽然可以在理论上完成这种转换,然而在实践中,现代饮食和生活方式减少了转换系统的有效性。
While the human body can in theory do this conversion, in practice, modern diets and lifestyles reduce the effectiveness of the conversion systems.
这种转换过程被称为再加热,表示当暴胀结束时,被称为“热大爆炸”的阶段开始了。
This conversion process is known as reheating, and signifies when inflation comes to an end and the stage known as the hot Big Bang begins.
这种转换可以发生在单个python语句的中间,甚至是像x=x+1这样的简单语句。
This switch can happen in the middle of a single Python statement, even a trivial one like x= x+ 1.
虽然这种转换可能会损失精度,但决不会导致引发异常。
While this conversion may lose precision, it never causes an exception to be thrown.
正常细胞不能进行这种转换,也不受毒素的影响,因此系统应该只针对结直肠癌细胞。
Normal cells cannot perform this conversion, nor are they affected by the toxin, which targets only colorectal cancer cells.
当这种转换在大脑中发生时,被扭曲的蛋白在细胞内聚成一团并且杀死它们。
When this conversion occurs in the brain, the distorted proteins bunch up inside cells and kill them.
这种转换是互联网最重要的功能之一,可以制作各种计算机,并且可以实现互联网上的互操作性。
This conversion is one of the most important features of the Internet, making all kinds of computers can be interoperable on the Internet.
第一批进行这种转换的包括Git和JavaScript与TypeScript语言服务。
Among the first to undergo this conversion are Git and the language services JavaScript& TypeScript.
正常细胞不能进行这种转换,也不受毒素的影响,因此系统应该只针对结直肠癌细胞。
Normal cells cannot do this conversion, nor are they affected by the toxin, thus the system should be targeted only to colorectal cancer cells.
这种转换很容易被自动化(事实上,许多编译器就是这么做的)。
This conversion is trivial to do automatically(in fact, many compilers do just that).
虽然这种方法很简单,但这种转换意味着它不能直接在其原始形式的树上操作。
While this approach is quite simple, this conversion means it cannot operate on the trees directly in their original form.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt