IDF entered the school and handcuffed and blindfolded about 50 of the Palestinians who had assembled there and took them to a nearby IDF military camp.
一个重大的社会成就是妇女重新稳定地进入学校、大学和工作岗位。
A major social achievement had been the steady reintegration of women into schools and universities and jobs.
两分半钟后,枪声响起,州警察是能够突破他的临时路障,就像他自杀一样进入学校。
Two-and-a-half minutes after the shots rang out, state police were able to breach his makeshift barricades and enter the school just as he committed suicide.
由于每年有5万名新生进入学校系统,加剧了这些困难,使本来就已经拥挤不堪的教室和设施难以承受。
These difficulties were further aggravated by the fact that 50,000 new pupils entered the school system every year, overburdening the already overcrowded classrooms and facilities.
在所有早期的计算机公司中,对于如何让计算机进入学校,苹果做了最认真的思考。
And of all the early computer companies, Apple did the most serious thinking about how to get computers into schools.
此外在教育方面,英国希望能在两年内让600万孩子进入学校学习。
Mr Mitchell also wants to boost education, with an aim of getting six million children into school within two years.
多年以后,我们的女主人公通过她的梦想再一次进入学校,并试图营救走失的孩子被盗的灵魂。
Years later, our heroine enter the school once again through her dreams, and tries to rescue the stolen souls of the lost children.
戴安娜,中午回到学校,抓住了她的名字,她进入学校的门廊。
Diana, returning to school at the noon hour, caught her own name as she entered the school porch.
许多学校装有金属探测器,以防止武器和危险分子进入学校。
Many schools have installed metal detectors to deter weapons from being brought into school.
畅通员进入各级专业运动队和代表队,体育特长生和高水平运动员进入学校的渠道。
Unimpeded student athletes into professional sports teams and teams at all levels, sports special students and high-level athletes enter the school channel.
然后,有消息传出,克鲁兹开枪射击时,警长的副手并未进入学校的新生楼房;
Then news broke that a sheriff's deputy had not entered the school's freshman building as Cruz went on his shooting spree;
在SZ-X一个过去的调查中,实际上是可以进入学校并勘察其荒凉的走廊和房间。
During one of their past investigations, SZ-X could actually enter the school and explore its desolate corridors and rooms.
目击者说,身穿黑色迷彩服的枪手星期五上午进入学校,朝两间教室的学童和老师开枪。
Witnesses say the gunman dressed in black military fatigues entered the school at mid-morning Friday, opening fire on children and their teachers in two rooms.
国家警察局长保罗万斯说,警员立即赶到,立即进入学校,完全搜查,发现兰扎死了。
State police Lt. Paul Vance said officers arrived instantaneously, immediately entered the school, searched it completely and found Lanza dead.
年9月30日学校上课时,一辆推土车推毁贾巴利亚B预备男校的部分围墙,以色列国防军士兵进入学校。
During school hours on 30 September 2004, an IDF bulldozer demolished part of the boundary wall of the Jabalia Preparatory B Boys School and IDF soldiers entered the school.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt