Thailand does not domestically produce any small arms and light weapons but has strict practices on the engraving of unique serial numbers to register all imported weapons.
中国进口武器,但也通过购买武器系统专利,简单复制这些技术,制造了许多现代武器。
It imports arms but also manufactures dozens of modern weapons, buying up the patents of weapons systems, and also by simply copying them.
专家组认为,科特迪瓦防卫与安全部队可能根本不想进口武器和相关物资,用于与新生力量进行军事对抗。
The Group believes that FDS-CI probably have little motivation to attempt to import arms and related materiel with which to engage the Forces nouvelles in a military confrontation.
缔约国应采取一切适当的必要措施,防止进口武器转入非法市场或转给非原定最终用户。
States Parties shall take all appropriate measures necessary to prevent the diversion of imported arms into the illicit market or to unintended end-users.
进口国:关于出口国、进口武器的类别和数量以及进口日期;.
Importing State: information pertaining to the exporting State, type and quantity of imported arms as well as date(s) of import;.
从事进口武器也必须持有内政部颁发的许可证。
Undertakings engaged in the import of arms must also hold a license issued by the Ministry of Interior.
必须在货物进入国家领土前获得进口武器、弹药、零部件和非致命性物件的核准。
Authorization to import weapons, ammunition, accessories and non-lethal defensive articles must be obtained before the articles enter the national territory.
此外,塞内加尔2002年申请进口武器用于装备国家警察部队时,遭到某一成员国的反对。
In 2000, a member State lodged an objection against Senegal following the latter' s request to import weapons for the National Police Force.
监察组还查明有大批进口武器通过邦特兰沿海和博沙索港抵达索马里南部和中部的最终目的地。
The Monitoring Group also ascertained that a large number of arms imports arrived at their final destination in southern and central Somalia from the Puntland coast and the port of Bossaso.
首先进行使用进口武器的训练,这预计将于2006年仲夏进行。
The first training with the imported weapons is expected to take place in mid-summer 2006.
联合国制裁委员会特许进口武器,装备利比里亚新武装部队。
The sanctions committee has granted a waiver to allow the import of weapons for the New Armed Forces of Liberia.
国家还遵守双边协定,通知向其进口武器的国家,以防这些武器是再出口给第三国的。
The State also complies with its bilateral agreements to notify the State from which weapons are imported in the event that they are re-exported to a third State.
联合国秘书处收到了利比里亚政府2010年7月8日发来的关于利比里亚国家安全局进口武器的预先通知。
An advance notification dated 8 July 2010 from the Government of Liberia for the importations of weapons by the Liberian National Security Agency was received by the United Nations Secretariat.
他们不是武器的生产国或出口国,也不大规模进口武器。
They were not arms producers or exporters, nor did they import arms on a large scale.
他说,他有一个朋友可以通过贿赂地方官员进口武器。
He stated that he had a friend who could import the weapons by bribing a local official.
安全理事会已准许不对新的武装部队、警察和特别安全局适用禁止进口武器的规定。
The Security Council has granted waivers for the importation of weaponsfor the new armed forces, the police and the Special Security Service.
第2号附件:军备局发给海关的授权企业进口武器的通知书范本。
Annex No. 2: Model letter from DARFA to the Customs Service authorizing a company to import weapons.
年海关(禁止进口)条例》第4ZB条还禁止从利比亚进口武器和相关物资。
Regulation 4ZB of the Customs(Prohibited Imports) Regulations 1956 also prohibits the importation of arms and related materiel from Libya.
经常在陆上和海上边境进行检查(与港口管理局合作),防止非法入境希腊的人员非法进口武器。
Constant controls are carried out in our land and sea borders(in cooperation with port authorities) to prevent illegal imports of weapons by persons who enter Greece illegally.
控制武器流动的主要责任是在各国----所有国家,无论其是否制造、出口、再出口或进口武器。
The primary responsibility for controlling the flow of arms is resting with States-- all States, whether they are manufacturers or not, whether they export, reexport, transit, or import arms.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt