适应性管理 - 翻译成英语

• adaptive management

在 中文 中使用 适应性管理 的示例及其翻译为 英语

在鼓励适应性管理的环境中尤为如此。
This is particularly true in an environment that embraces adaptive management.

监测和评价：监测、评价、学习和适应性管理；.
Monitoring and evaluation: monitoring, evaluation, learning and adaptive management.

为了支持适应性管理，经常程序将通过一系列周期来实施。
In order to support adaptive management, the regular process would be implemented through a succession of cycles.

为了支持适应性管理，经常程序将需要完成一连串的周期。
In order to support adaptive management, the regular process will need to go through a succession of cycles.

(b)各会员国经常评价评估产品和经常程序本身，支持适应性管理；.
(b) Regular evaluation by Member States of assessment products and the regular process itself to support adaptive management;

(k)鼓励适应性管理和执法以及加强透明度和问责制；.
(k) Encourage adaptive management and enforcement and transparency and accountability;

适应性管理需要持续的反馈并根据监测网络提供的信息不断作出调整。
Adaptive management requires continuous feedback and adjustments based on the information provided by monitoring networks.

(b)对评估产品及程序本身进行经常性评价，以支助适应性管理；.
(b) Regular evaluation of assessment products and the process itself to support adaptive management;

实验国实地一级，项目将解决社区一级的养护和适应性管理问题。
At the site level in pilot countries, the project will address conservation and adaptive management at the community level.

在实验国的实地一级，方案将解决社区的动态养护和适应性管理问题。
At the site level in pilot countries, the programme will address dynamic conservation and adaptive management in communities.

对渔业和水产养殖实施最佳做法和适应性管理，以增强海洋生态系统的生态复原力。
Implement best practices and adaptive management of fisheries and aquaculture to increase ecological resilience of marine ecosystems.

多学科、多部门协作和适应性管理需要在各级开展机构和人力两方面的能力建设。
Multidisciplinarity, multisectoral collaborations and adaptive management require building capacity, both institutional and human, at various levels.

Weather-Smithing项目：评估植被、土壤和适应性管理在城市绿色基础设施性能中发挥的作用.
Weather-Smithing: Assessing the role of vegetation, soil, and adaptive management in urban green infrastructure performance.

在效率和效果评估中，将考虑关于缔结的伙伴关系、交付的成果、成本效益以及适应性管理等；.
In evaluating efficiency and effectiveness, issues related to partnerships forged, delivery of outputs, cost-effectiveness and adaptive management, among other things, will be considered;

提高对适应性管理战略和水管理制度的认识，因为这些战略和制度在不同程度上减少水系统的脆弱性，加强水系统的适应能力；.
Improved adaptive management strategies and water governance regimes to reduce the vulnerability and increase the adaptive capacity of water systems at different scales should be developed.

在不断变化的全球环境中，美国海洋大气署处理了建设具有灾后复原力的社会和制定适应性管理战略以及保护人类健康和福祉等问题。
In a changing global environment, her agency dealt with such issues as building resilient communities and adaptive management strategies, and protecting human health and well-being.

在使按成果进行管理形成制度方面作了很大投入，其中包括适应性管理的概念，特别是方案计划和定期审查之间形成循环的自我修正和学习过程。
Significant investments have been made in institutionalizing result-based management, including the concept of adaptive management, particularly the self-correcting and learning loops between programme plans and periodic reviews.

战略方针应当以可持续土地管理方面的适应性协作管理原则为基础。
Strategic approaches should use adaptive collaborative management principles for sustainable land management..

课程包括合同、采购、业务系统分析、成本和进度控制，以及适应性项目管理。
Coursework covers contracts, procurement, business systems analysis, cost and schedule control, and adaptive project management.

并通过我们的海岸转移工作中，我们已经付诸实施适应性的管理方法。
And through our Shifting Shores work we are already putting into practice adaptive approaches to management.