在 中文 中使用 逃离战争 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
利比亚海岸是逃离战争和贫困、试图抵达欧洲的移民的主要出发点。
The western coast of Libya is the main departure point for thousands of migrants fleeing wars and poverty and trying to reach Europe.伊斯兰会议组织提醒说：“由于这项禁令，许多逃离战争和迫害的人受到了不利和不公正的影响。
The OIC warned in the statement that"many of those fleeing war and persecution have been adversely and unjustly affected" by the order.保护我们的外部边界并不是为了吓跑那些逃离战争或迫害的人。
The protection of our external borders is not intended to scare off those who flee wars or persecution.恐怖主义带着仇恨袭击欧洲，数百万逃离战争和饥饿的难民成为欧洲机构的负担，并考验着社会凝聚力。
Terrorists have struck Europe with a vengeance, and millions of refugees fleeing wars and hunger are taxing European institutions, and straining social cohesion.拒绝那些逃离战争和迫害的州长放弃了我们的理想，而是将我们的恐惧投射到了世界。
Governors who reject those fleeing war and persecution abandon our ideals and instead project our fears to the world.”.联合国为数百万逃离战争、饥饿和迫害的难民提供援助。
It has provided aid to tens of millions of refugees fleeing war, famine and persecution.谈到边界管制，我们自豪地说，我们将履行我们对逃离战争和迫害的难民的国际义务。
When it comes to border controls, we are proud to say we will meet our international obligations to refugees fleeing wars and persecution.他们在逃离战争，政治不稳定和不安全，是为了寻求更好的未来。
They have been fleeing war, political instability and poverty, seeking better lives.结束移民的噩梦：随着死亡人数的增加，我们必须帮助逃离战争的家庭.
End the migrant nightmare: As the death toll rises we must help families fleeing wars.尼日利亚NRC项目负责人ErnestMutanga说：“躲避逃离战争的无辜家庭的营地应成为避难所.
The head of the Norwegian Refugee Council(NRC) in Nigeria, Ernest Mutanga said:"Camps sheltering innocent families fleeing war should be places of refuge.这里已经被来自不同社会阶层的人占据，他们正在那里逃离战争，死亡和饥饿。
Here has been occupied by people from different social classes, where they are fleeing war, death and hunger.他们应该有充分的权利，包括但不限于：逃离战争和迫害的庇护权。
They should all have full rights, including, but not limited to, the right to asylum for those fleeing war and persecution.去年，在中东，非洲和其他地方逃离战争和贫困的人口超过100万。
More than one million people fleeing war and poverty in the Middle East and beyond reached the continent last year.艾未未在23个国家，40个不同难民营里，记录了民众逃离战争、环境危机和宗教迫害的真实影像。
Ai filmed in 23 different countries in 40 different refugee camps where people fleeing war, environmental crises and religious persecution were staying.难民署在世界各地不知疲倦地工作，为逃离战争、恐怖和迫害的男女老少提供保护。
UNHCR is an organization that is working tirelessly all over the world helping men, women and children fleeing war, terror and persecution.他们应该有充分的权利，包括但不限于：逃离战争和迫害的庇护权。
All people should enjoy full rights, including, but not limited to, the right of asylum for those fleeing war and persecution.美国临时保护地位的终结促使这一向加拿大的转变成为逃离战争和自然灾害的人的目的地.
The ending of the U. S's Temporary Protected Status has stoked this shift towards Canada as a destination for people fleeing war and natural disasters.在逃离战争或自然灾害的社区中，这个数字可能高得多。
This is likely much higher in communities that have fled war or natural disasters.在第一个问题中，近1/3受访者认为，逃离战争或迫害的人应该被允许在其他国家寻求庇护。
Nearly three quarters said people escaping war or persecution should be allowed to seek asylum in other countries.浸礼会援助机构与克罗地亚浸礼会合作向逃离战争地区的难民和流离失所者提供人道主义援助。
BWAid has worked with Baptists in Croatia to provide humanitarian assistance to refugees and displaced persons fleeing the war zone.
