透明国际 - 翻译成英语

• transparency international

在 中文 中使用 透明国际 的示例及其翻译为 英语

透明国际组织将他列为2004年有史以来第二位最腐败的领导者。
He was voted the second most corrupt leader of all time by Transparency International in 2004.

担任AcciónCiudadana小组（透明国际危地马拉分部）的项目协调员。
As part of the Acción Ciudadana team(the Guatemalan chapter of Transparency International), project coordinator.

廉洁公约》是透明国际为各国政府、企业和民间社会打击公共订约领域腐败行为而制定的一项工具。
The Integrity Pact is a tool developed by Transparency International for governments, business and civil society to fight corruption in public contracting.

透明国际”的调查报告显示，加纳有71%的居民认为在过去12个月内腐败现象在增加。
The corruption perception index by the Transparency International stated about 71 percent of people living in Ghana say corruption has increased over the last twelve months.

透明国际组织2003年的全球腐败问题报告的侧重点是获取信息的问题。
(d) The special focus of Transparency International' s Global Corruption Report 2003 on access to information.

值得注意的是，总统是在宣布由透明国际会巴基斯坦分会组织的一次研讨会开幕之时说出上面这番话的。
Interestingly, the President' s remark was made when he was inaugurating a seminar organized by Pakistan Chapter of the Transparency International.

根据反腐败的民间团体透明国际组织的估计，苏哈托的6个子女从商业利益中非法累积高达350亿美元的不义之财。
According to Transparency International, a private anti-corruption agency, Mr. Suharto's six children amassed as much as $35 billion in ill-gotten wealth from their business interests.

资料来源：《百科信息服务》，内容摘自透明国际组织《2004年全球反腐败报告》。
Source: Infoplease, but with credit to Transparency International, Global Corruption Report 2004.

透明国际也指出，媒体与非政府组织受到的保护最少的国家往往有最糟糕的贪腐比率。
TI observed that states with the least protection for journalists and NGOs also tend to have the worst rates of corruption.

瑞士透明国际董事会成员NadiaBalgobin说，腐败是贫困的一个重要原因，也是发展的障碍。
Nadia Balgobin, board member of Transparency International, Switzerland, stated that corruption is a major cause of poverty and an obstacle to development.

透明国际主席何塞·乌盖兹说：“2015年腐败印象指数明确表明，腐败仍然是全球的一个顽疾。
The chair of Transparency International, José Ugaz said:“The 2015 Corruption Perceptions Index clearly shows that corruption remains a blight around the world.

透明国际将阿富汗列为全球最腐败国家中的第3位。
Afghanistan is rated by Transparency International as the third most corrupt country in the world.

阿巴查曾被透明国际列为全球第四大贪腐分子。
Abacha is listed by Transparency International as the world's fourth most corrupt leader in recent history.

透明国际最大成就在于把贪污问题提上国际议程。
TI's biggest success has been to put the topic of corruption on the world's agenda.

透明国际和联合国维也纳办事处2004年11月8日在危地马拉城举行的联合国反腐败公约讨论会。
Lecturer at the Seminar on the United Nations Convention against Corruption, organized by Transparency International and the United Nations Office at Vienna, Guatemala City, 8 November 2004.

透明国际关于联合国反腐败公约讨论会的讲演者，2004年7月27日在危地马拉城举行。
Speaker at the Transparency International workshop on the United Nations Convention against Corruption, Guatemala City, 27 July 2004.

Kaufmann-Kraay控制腐败指数（CCI）和透明国际廉洁指数（CPI）提供了计量腐败的最全面工具。
The Kaufmann-Kraay Control of Corruption Index and the Transparency International Corruption Perception Index provide the most comprehensive tools for measuring corruption.

透明国际认为，全世界有60多亿人生活在腐败严重的国家。
According to Transparency International, more than six billion people live in countries with a serious corruption problem.

粮农组织和透明国际正在计划就地权领域存在的腐败问题开展进一步的研究并召开会议。
FAO and TI are planning further research and meetings on corruption in land tenure.

另外，根据非政府组织"透明国际"，卢旺达在撒哈拉以南非洲腐败最轻的国家中排名第四。
Similarly, according to Transparency International, Rwanda is the fourth least corrupt country in sub-Saharan Africa.