Occupational diseases are gradually formed due to injury, and they are predictable and preventable, so they are not accidents.
多年来,联合国与布雷顿森林机构已逐渐形成各种合作机制。
Over the years, the United Nations and the Bretton Woods institutions have gradually developed different mechanisms of working together.
经过长期这样的训练,逐渐形成条件反射,再练功时,你就会很快使意识进入到入静状态。
After such a long training, and gradually form a conditioned reflex, and then practice, you will soon make consciousness into the static state.
制造活动向前端、后端延伸,逐渐形成现代制造服务业。
Manufacturing activities extend forward and backward, gradually forming the modern manufacturing service industry.
地球的逐渐形成让我们印象深刻的岛屿,这些岛屿是人类最大的城市甚至国家的一部分。
The gradual formation of the Earth has given us some impressive islands, which are home to some of humankind's biggest cities and even countries.
而钣金行业是机械制造业的基础行业,也随着经济的迅速发展而逐渐形成自己的发展趋势和脉络。
Sheet metal industry is the Foundation of mechanical manufacturing industry, along with the rapid development gradually formed its own economic development trends and context.
而我认为,在我写作的时候,我将会无意识地发展出一些要点,正在逐渐形成这一切。
And how some main points in the character I shall unconsciously develop, I suppose, in writing my life, were gradually forming all this while.
因此教师要不断的吸纳,吸纳对自己有用的东西,逐渐形成自己的观念,并不断完善自己的思想。
Therefore, teachers should constantly absorb, absorb what is useful to them, gradually form their own ideas, and constantly improve their own ideas.
只有整个国际社会才能够通过谈判达成条约或逐渐形成具有约束力的习惯法,制定一般性标准。
Adopting general standards is reserved to the international community as a whole on the basis of negotiated treaties or the gradual formation of binding customs.
但是新员工收到更为温和但自由建立西弗勒斯,并逐渐形成谦逊和顺从。
But the new recruits were received on the more moderate though liberal establishment of Severus, and gradually formed to modesty and obedience.
一些国家或公司已取得了一些经验,正逐渐形成新的系统技术专利。
Some countries or companies have gained some experience and are gradually forming new system technology patents.
这是因为当w(SD)>20%时,颗粒之间开始相互接触,逐渐形成导热链;
This is because when w(SD)>20%, the particles begin to contact each other and gradually form a heat-conducting chain;
近年来,北汽集团一直致力于各项体育赛事的赞助活动,并逐渐形成赞助体系。
In recent years, BAIC Group has been all along committed to the sponsorship of various sports events and gradually formed a sponsorship system.
从上游顺流而下的无数木筏、圆木和其他漂浮物体逐渐形成一个巨大的障碍物。
Thousands of rafts, logs and other floating materials that escaped from places upstream gradually formed a huge barrier leaning against the bridge.
此外,再制造基地和集聚区建设也逐渐形成了各自的产业特色。
In addition, the remanufacturing base and the construction of the agglomeration area have gradually formed their respective industrial characteristics.
就该行业来说,经过多年的不断成长,逐渐形成了一定行业规模。
As far as the industry is concerned, after years of continuous growth, it has gradually formed a certain industry scale.
但随着市场日趋集中化,一批优秀的民营企业逐渐形成了自己的人才梯队和医生培养机制。
Nevertheless, following the increasing market concentration, a group of outstanding private institutions have gradually formed their own talent echelon and doctor training mechanism.
这些研究,将促使机电一体化进一步建立完整的基础和逐渐形成完整的科学体系。
These studies will lead to further establish a complete electromechanical integration and gradually formed the basis of complete scientific system.
第二块是现在兴起的电动汽车需求,不管是纯电动汽车还是插电式混合动力汽车,目前的需求已经逐渐形成。
The second block is now rising demand for electric vehicles, whether pure electric cars or plug-in hybrids, the current demand has gradually formed.
如果人类有朝一日发展一种世界文明,它将通过开拓和发展这些共性而逐渐形成。
If humans are ever to develop a universal civilization, it will emerge gradually through the exploration and expansion of these commonalities.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt