The allergy usually starts at the fingertips and cannot be prevented by wearing gloves because diallyl disulfide penetrates through most commercial glove types.
色素的流失通常始于手、手腕、脚或眼睛或嘴巴周围。
The loss of pigment often begins on the hands, wrists, or feet or around the eyes or mouth.
这个群体中的许多精神障碍通常始于婴儿期或儿童期,通常在孩子开始上学之前。
The many psychiatric disorders in this group usually begin in infancy or childhood, often before a child starts school.
开处方的途径通常始于医生评估我们病情并确定最佳治疗方案。
The path toward prescriptions often starts with our doctors assessing our condition and determining the best treatment.
因此,脊髓损伤的治疗通常始于事故现场。
Therefore, treatment for a spinal cord injury often begins at the scene of the accident.
这些圣诞音乐的马拉松通常始于感恩节前一周,在圣诞节结束后,有时也会持续到新年。
These Christmas music marathons typically start during the week before Thanksgiving Day and end after Christmas Day, or sometimes extending to New Year's Day.
这个群体中的许多精神障碍通常始于婴儿期或儿童期,通常在孩子开始上学之前。
This class covers a wide range of problems that usually begin in infancy or childhood, often before the child begins grade school.
以前的研究表明,偏头痛通常始于青春期女孩月经初潮期间的月经周期。
Previous studies have shown that migraine often starts with the onset of menstrual cycles during menarche in adolescent girls.
对粪便颜色变化的评估通常始于全面的体格检查和个人病史。
The evaluation of changes in stool color typically begins with a thorough physical examination and personal medical history.
这些圣诞音乐的马拉松通常始于感恩节前一周,在圣诞节结束后,有时也会持续到新年。
These Christmas music marathons typically start during the week before ThanksgivingDay and end after ChristmasDay, or sometimes extending to NewYear'sDay.
然而,大量的研究表明,成功的破坏性创新通常始于低端。
However, a large body of research has invariably demonstrated that successful disruptions usually begin at the low end.
我们倾向于将个人成长与决心、毅力和努力联系起来,但该过程通常始于反思。
We tend to associate personal growth with determination, persistence, and hard work, but the process often starts with reflection.
生态学通常始于这样一个前提,即人类的宗教和精神视野与自然的退化之间存在着某种关系。
Ecotheology generally starts from the premise that there is a relationship between the religious and spiritual visions of humans and the degradation of nature.
它通常始于领导者和战略家定义新的抱负-通常是最广泛的术语和最宏伟的愿景。
It typically begins with leaders and strategists defining new ambitions- often in the broadest of terms.
饮食失调通常始于不引起注意的-一个人比平常多吃或少吃一些食物。
Eating disorders typically start out unnoticed-- a person eats a little more or a little less food than usual.
生态学通常始于这样一个前提,即人类的宗教和精神视野与自然的退化之间存在着某种关系。
Ecotheology generally starts from the premise that a relationship exists between human religious/ spiritual worldviews and the degradation of nature.
症状通常始于儿童早期,通常在3至5岁之间。
Symptoms usually start in early childhood, usually between 3- and 5-years old.
税务条约的谈判进程通常始于两国之间的初步接触。
The process of negotiating a tax treaty typically begins with initial contacts between the countries.
这通常发生在火星上,这些风暴通常始于一系列较小的失控风暴。
This happens regularly on Mars, and these storms usually start out as a series of smaller, runaway storms.
这种疾病对男性和女性的影响相同,但在男性中症状通常始于十几岁和二十出头。
The illness affects men and women equally, but in men the symptoms usually start in the late teens and early twenties.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt