在 中文 中使用 通过安装 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
通过安装集成了软件和摄像头的系统，可以快速移除不符合要求的手机，而不会造成积压。
The installation of the system, with software and camera integration, allowed for the swift removal of non-compliant phones, without causing a backlog.在农村地区,活动的重点是通过安装用于进行小规模水处理的小型系统来更多地提供经过处理的水。
In rural areas, 通过安装在餐厅“领事”的夏日露台上的台球桌可以来大家放松，练习他们的技能。
To the billiard tables installed on the summer area at the restaurant"Consul", everyone can come to relax and practice their skills.通过安装最新的更新，可以确保仍可以获得以前可能错过的任何更新，包括任何重要的安全修复程序。
Intalling the most recent updates ensures that you also get any previous updates you might have missed, including any important security fixes.这是通过安装一个600升的水垢到飞机上，并把它与散布在机舱内的蒸发器连接起来而实现的。
This is made possible by fitting a 600-liter water deposit to the aircraft and connecting it to vaporizers scattered throughout the cabin.通过安装在学校门口的面部识别设备的帮助，如果学生更换他们的制服，警报也会响起。
Through the help of the facial recognition equipment installed on the doors of schools, if students swap their uniforms, the alarm also rings.服务是HYDRAULIK的首要任务-从项目的监督权，通过安装。
Service is our top priority, from project oversight right through to installation.温室的49％的减少的气体通过安装在茂木瓜苏植物生物质炉。
月29日签订入网协议时，特斯拉已经通过安装电池组完成了一半的工程。
When the grid connection deal was signed on 29 September, Tesla was already half way through installing the battery packs.月29日签订入网协议时，特斯拉已经通过安装电池组完成了一半的工程。
When the grid connection deal was signed on Sept 29, Tesla was already half way through installing the battery packs.该项目是公用事业计划的一部分，该计划通过安装额外的10,000MW并在2030年之前创造20,000个工作岗位来加强其清洁能源发电。
The project is part of the utility's plan to strengthen its clean energy generation by installing an additional 10,000MW and create 20,000 jobs 通过安装和配置2个数据库，并为26名海地国家警察提供用户和管理员级别的2次培训，培训内容为警务情报和指纹.
Through the installation and configuration of two databases and 通过安装容易调整到生产水平和制造过程的机器人，企业可以节省劳动力成本，减少对临时非熟练工人的依赖。
By installing robots that easily adjust to production levels and manufacturing processes, companies can save on labour costs and rely less on temporary unskilled workers.”.混合行动将通过安装行车监督记录仪和实施安全驾驶方案、开展宣传运动和进行驾驶员培训等方式，推行安全驾驶做法。
提出一个xterm，确定路径到卡（基本上通过安装和卸载然后它），然后运行fsck.vfat/<路径到SD卡>。
Propose an xterm, determine the path to the card(basically by installing and then uninstalling it), then run fsck. vfat/<path-to-SD-card>通过安装照明系统，14个直升机停机坪和7条跑道得到改进，可以进行夜间行动，4条跑道由苏丹民航管理局进行升级。
Helipads and 7 runways were upgraded to allow for night operations through the installation of lighting systems, since 4 runways were done by 通过安装容易调整到生产水平和制造过程的机器人，企业可以节省劳动力成本，减少对临时非熟练工人的依赖。
By installing robots that easily adjust to production levels and manufacturing processes, companies can save on labor costs and rely less on temporary unskilled workers.".支持图形用户界面（XWindow图形用户接口）：Linux是基于命令行的操作系统，但是可以通过安装软件包将其转换为GUI。
Graphical User Interface(X Window system): Linux is command line based OS but it can be converted to GUI based by installing packages.根据国际发展署资助的配电项目，正在施工改善和扩大该岛的配电系统，包括通过安装额外的风力涡轮机。
Under 可以通过安装Visual….
