You can also read a need to purify himself through blood- a fundamentally religious concept- in LaMotta's intense bodily trauma in the ring.
感染后,寄生虫(孢子)通过血液跑到肝脏,在那里成熟后释出另一种形式,裂殖子。
After infection, the parasites(called sporozoites) travel through the bloodstream to the liver, where they mature and release another form, the merozoites.
手术后,通过血液检查、脑部成像和临床评估监测患者。
After the procedure, the patient is monitored through blood tests, brain imaging, and clinical evaluations.
有时,干细胞还通过血液流动到需要修复的部位或通过信号机制影响其微环境来发挥治疗作用。
Sometimes, stem cells also exert therapeutic effects by traveling through the bloodstream to sites that need repair or by impacting their micro-environment through signaling mechanisms.
泛美卫生组织说,寨卡可以通过血液传播,但这是一种不常见的传播机制。
PAHO said Zika can be transmitted through blood, but this is an infrequent transmission mechanism.
通过血液旅行和发现血细胞如何工作传遍全身氧气。
Travel through the bloodstream and discover how blood cells work to spread oxygen throughout the body.
任何患有这种疾病的人都可以通过血液和其他体液将其给予其他人。
Anyone who has this disease can give it to someone else through blood and other bodily fluids.
胶质瘤不通过血液传播,但能通过脑脊髓液扩散到神经系统的其它部位。
Gliomas cannot spread through the bloodstream, but they can spread to other areas of the nervous system through the cerebrospinal fluid.
我的观点,它仍然存在,是通过血液从一个伙伴转移到另一个伙伴,没有唾液。
And my point, which still stands, is that it is transferred from one partner to another through blood, not saliva.
蠕虫,幼虫和卵子通过血液转移到身体的各个器官。
Worms, larvae and eggs are transported to different organs in the body through the bloodstream.
研究生BryceWolfe通过血液和粪便取样以及胎儿通过超声检查母亲的感染情况。
Graduate student Bryce Wolfe tracked the infections in the mothers through blood and fecal sampling and in the fetuses via ultrasound.
这些分子负责通过血液传输氧气,每个血红素分子包含一个铁原子。
This molecule is responsible for transporting oxygen through the bloodstream, and each molecule of hemoglobin contains an iron atom.
由于艾滋病病毒和肝炎都可以通过血液传播,因此如果你在这两种检测中的结果呈阳性,就不能献血。
Since HIV and hepatitis can be transmitted through blood, you cannot donate if you have tested positive for either condition.
血液或淋巴系统扩散:子宫内膜细胞可通过血液扩散到身体其他部位(特别是盆腔)。
Blood or lymphatic system spread: endometrial cells can spread to other parts of the body(the pelvic cavity in particular) through blood.
大约10%的这类患者,部分血栓脱落,通过血液转移,定植在全身更小的血管。
In about 10% of these people, parts of the clots break off, travel through the bloodstream, and lodge in smaller blood vessels throughout the body.
事实:因为HIV可以通过血液传播,人们担心蚊虫叮咬会传播HIV。
Fact- Because HIV is spread through blood, people worried that bloodsucking or biting insects might spread HIV.
目标分子已经被证明可以毫发无损地通过胃和肝脏,因此也能通过血液。
The targeting molecule has already been shown to make it through the stomach and liver unscathed, so it can travel through the bloodstream.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt