那么我们就 - 翻译成英语

• then we
• so we

在 中文 中使用 那么我们就 的示例及其翻译为 英语

如果我们与一个"错误的"人结婚，那么我们就会害怕我们把上帝对我们生命的计划打乱了。
If we marry the“wrong” person, then we may fear we have messed up God's plan for our lives.

如果操作系统无论如何都要这么做，那么我们就不必这么做了，”Tosh说。
If the OS is going to do it anyway, then we don't have to do it," Tosh said.

最好弄清楚问题来自哪里，那么我们就再也不会有问题。
It's better to figure out where the problem comes from, then we don't have the problem anymore.”.

如果我们相信耶稣的代替救赎，那么我们就被赦免了，而上帝白白的赐予我们他的恩典和怜悯。
If we believe in Jesus' substitutionary atonement, then we are forgiven, and God is free to bestow on us His grace and mercy.

如果他们搞砸了，我们可以改正，那么我们就不用担心IAD或者其他人了。
If they screwed up and we can correct it, then we won't need to worry about IAD or anybody else.

老师警告我们，如果我们听到我们说任何种族主义的话，那么我们就会遇到大麻烦。
THE teachers have warned us that if we are hear us saying anything racist then we will be in big trouble.

如果我们公司无法通过或乔的公司无法通过，或者其他一些公司无法通过，那么我们就不应该制造颗粒。
If our company can't pass or Joe's company can't pass, or some other company can't pass, then we shouldn't be making pellets.

他喜欢说'如果它有可能做好事，那么我们就应该这样做'。
He was fond of saying,‘If it has the potential to do good, then we should do it'”.

我显然仍然关心杰奎琳，但如果我们不能让对方开心，那么我们就不应该待在一起。
I obviously still care for Jacqueline but if we can't make each other happy then we shouldn't stay together.

如果游戏的行为（基于反思过去的经验）成为主要行为，那么我们就失去了对积极知识建设的关注。
If the act of the game becomes(based on reflective past experiences) the main act then we have lost focus on active knowledge building.

如果实际上每个人都走出街头摆脱这个政府而他们真的会去，那么我们就会这样做。
If in reality everyone went out in the streets to get rid of this government and they would really go, then we would do it.

扎克伯格回答说:“我不知道，但如果我们告诉人们将要删除他们的数据，那么我们就需要这么做。
Replied Zuckerberg:"I don't know, but if we tell people that we're going to delete their data, then we need to do that.".

在这一部分，我想从谷歌列出几个选择的报价，那么我们就可以谈论他们。
In this portion I would like to list a few choice quotes from Google and then we can talk about them.

如果发生了什么事，我们是幸存者，我们在路上相遇，那么我们就有话要谈了。
If something had happened and we were survivors and we met on the road then we would have something to talk about.

假设我们考虑一个足够灵活的网络，那么我们就有了一个近似任意条件概率分布的框架。
Provided we consider a sufficiently flexible network, we then have a framework for approximating arbitrary conditional distributions.

如果会员国不提供领导，那么我们就不得不从政府间机构中寻找领导人。
If it does not come from Member States, we then have to produce the leaders from the intergovernmental body to do so.

但是，如果我们发现它是阻碍因素，会导致情势更加复杂化，那么我们就必须小心了。
But if we find that it could become a stumbling block, it could complicate further the situation, then, we have to be careful.”.

如果我们能向神提供特殊的侍奉，但我们没有去做，那么我们就犯罪了。
If we have some special service to offer God, and we fail to do so, we have sinned.

如果您的孩子没有内在动力或者他们的内在动力不够，那么我们就必须使用他们的外在动机。
If your child is not intrinsically motivated or if their intrinsic motivation is not enough, we then have to work with their extrinsic motivation.

如果我们放弃幻想，我们的男人应该是我们的“一切”，那么我们就让他和我们的关系走向成功。
If we relinquish the fantasy that our man should be our“everything,” we then set him and our relationship up for success instead.