The NKR self-defence forces were modelled after national defence forces of modern nations, and with this in mind the regiments of the Karabakh military followed strict orders.
这些特种部队是最好的由顶尖士兵组成的最好的部队,并训练以达到最大的影响。
These special forces are the best of the best made up of the top soldiers around and trained for maximum impact.
Under Somali law the Benadir Force is the second largest" police force" in Mogadishu, being about 400-strong and equipped with around 15" technicals".
在对照地图后,这名军官同意认为,事件发生当时,东帝汶部队是在东帝汶境内,而且他的部队先开了火。
After comparing maps, this officer agreed that INTERFET troops were in East Timor when the incident occurred and that his troops had fired first.
即便认为部队是联合国的下属机构,其一些活动也不能归于联合国。
Even if forces were considered to be subsidiary organs of the United Nations, some of their activities could not be attributable to the Organization.
武装和安全部队是女性比例为一很低的一个领域(女性化比率为11.7%)。
The Armed and Security Forces are the only areas where the presence of women was very low(feminisation rate of 11.7 per cent).
马来西亚武装部队是唯一的机构超过一半的受访者信任60%。
The Malaysian Armed Forces is the only institution to be trusted by more than half of the respondents at 60 percent.
巴哈马皇家警察部队是刑警组织的成员,并有一个单位处理刑警组织提出的请求。
The Royal Bahamas Police Force is a member of INTERPOL and has a unit that deals with requests from INTERPOL.
这些部队是美国领导的国际联盟的一部分,该联盟也一直在对伊拉克和叙利亚的IS目标进行空袭。
The troops are part of the U.S.-led international coalition that has also been conducting air raids against IS targets in both Iraq and Syria.
即使认为部队是联合国的附属机构,他们的某些活动也不可以归咎于联合国。
Even if forces were considered to be subsidiary organs of the United Nations, some of their activities could not be attributable to the Organization.
克拉克称,特种作战部队是国防战略的关键组成部分,美军正在按照这一战略打造他们的部队。
Special operations forces are crucial parts of the National Defense Strategy, Clarke said, and commanders are shaping those forces in accordance with the strategy.
黎巴嫩武装部队是联黎部队执行第1701(2006)号决议的主要伙伴。
The Lebanese Armed Forces is the Force' s key partner in the implementation of resolution 1701(2006).
此外,巴哈马皇家警察部队是国际刑警组织的成员,可以定期通过这一渠道接受有关协助的要求。
Additionally, the Royal Bahamas Police Force is a member of INTERPOL and regularly receives requests for assistance through this channel.
大约一半的部队是由美国加勒比防卫司令部直接控制的。
Roughly half of those forces were under the direct control of the U.S. Caribbean Defense Command.
或许中国派出联合国维和部队是为了扩展“软实力”?可能吧。?
Perhaps China's peacekeeping troops are about extending“soft power”?
伊朗否认了这些威胁,称其部队是应叙利亚总统巴沙尔·阿萨德政府的邀请进入叙利亚的。
Iran has dismissed those threats, saying its forces are in Syria at the invitation of President Bashar Assad's government.
下谢贝利州政府部队是一个本州民兵组织,与过渡联邦政府结盟,行使警察和军事职能。
The Lower Shabelle Administration Forces is a regionally based militia, aligned with the Transitional Federal Government, which provides both police and military functions.
巴哈马皇家警察部队是刑警组织的成员,设有一个单位回应刑警组织提出的援助要求。
The Royal Bahamas Police Force is a member of INTERPOL, and has a unit that responds to requests for assistance from INTERPOL.
安哥拉武装部队是该国家装备最好的部队之一,包括陆军、海军和空军。
The Angolan armed forces are among the best equipped in the region, and includes an army, navy, and air force..
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt