Hilton Hotels Corporation reacquires Hilton International, reuniting the companies for the first time in 40 years and expanding Hilton's portfolio of brands worldwide.
文华东方酒店集团宣布将于越南胡志明市管理一家全新奢华酒店,预计于2020年开业。
Mandarin Oriental Hotel Group has announced that it will manage a new hotel in Ho Chi Minh City in Vietnam, scheduled to open in 2020.
在阿特拉斯酒店集团,我们了解业务和潜在的房地产,并且是二者在营销方面的专家。
At Atlas Hospitality Group, we understand the business and the underlying real estate and are experts at marketing both.
年10月9日,凯悦酒店集团宣布已达成协议收购TwoRoadsHospitality。
On October 8th 2018, Hyatt Hotels Corporation announced an agreement to acquire Two Roads Hospitality.
泰国本土酒店集团ONYX计划于2016年在中国开设两家阿玛瑞度假酒店。
Onyx Hospitality Group will open two Amari resorts in China by 2016.
洲际酒店集团是最传统的大型连锁酒店之一,它表示不会在短期内卷入投资或收购热潮。
InterContinental Hotels Group, one of the most traditional of the big chains, says it won't be getting involved in the buying spree any time soon.
据了解,曼哈顿酒店集团是一家国际酒店投资管理机构,总部位于新加坡,于1992年进入中国大陆。
Manhatton Hotel Group, an internationally renowned hotel investment management institution, is headquartered in Singapore, and entered the Chinese mainland in 1992.
本新闻稿采用的简称"凯悦"是指凯悦酒店集团及/或其一家或多家子公司。
The term Hyatt is used in this release for convenience to refer to Hyatt Hotels Corporation and/or one or more of its affiliates.
来自仲量联行酒店及酒店集团的数据显示,去年共出售了12家酒店资产,总价值为170亿泰铢。
Data from JLL's Hotels and Hospitality Group shows 12 hotel assets were sold last year with a combined value of THB 17 billion.
酒店业巨头洲际酒店集团(IHG)确认旗下12家酒店的支付系统遭到入侵,成为大规模数据泄露的受害者。
The hospitality giant InterContinental Hotels Group(IHG) has confirmed that payment systems of 12 US hotels were victims of a massive data breach.
在该指数中排名其他酒店集团包括希尔顿,该酒店因其企业责任和可持续发展表现而被评为北美指数的领导者。
Other hotel groups ranked in the Index include Hilton which was named Leader in the North America Index for its corporate responsibility and sustainability performance.
华珠酒店集团成立于2005年,经过十多年的发展,在中国370多个城市拥有3200多家酒店。
Huazhu Hotel Group was founded in 2005 and it developed over 3,200 hotels in more than 370 cities in China over the past years.
年,希尔顿酒店集团成为第一家出售股票的酒店公司,1947年在纽约证券交易所上市。
Hilton Hotels Corporation becomes the first hotel company to sell stock, and in 1947, it was publicly listed on the New York Stock Exchange.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt