The Coalition for Marriage,(C4M) has issued a statement following publication by Lynne Featherstone of Government plans to redefine marriage(PA summary here).
同性伴侣可以选择民事伴侣关系,但没有人有权为我们其他人重新定义婚姻。
Same-sex couples may choose to have a civil partnership but no one has the right to redefine marriage for the rest of us.".
最高法院将于本月宣布其决定,宪法是否要求每个州都重新定义婚姻,将同性伴侣包括在内。
The Supreme Court will announce its decision sometime this month on whether the Constitution requires all states to redefine marriageto include same-sex couples.
我还没有如此缺乏安全感且那么自私到要求替所有其他人重新定义婚姻。
And I'm not so insecure and so selfish to demand that marriage be redefined for everyone else.
这个婚姻联盟,(C4M)的林恩·费瑟斯通发表声明政府计划重新定义婚姻(PA总结在这里)。
The Coalition for Marriage,(C4M) has issued a statement following publication by Lynne Featherstone of Government plans to redefine marriage(PA summary here).
我们为我们的国家祈求宽恕,因为我们的政府试图重新定义婚姻。
We pray for forgiveness for our nation, as our Government seeks to redefine marriage.
同性伴侣通过民事伙伴关系享有平等权利,但是他们没有权利为其他人重新定义婚姻。
Same-sex couples have equal rights through civil partnerships, but they don't have the right to redefine marriage for everyone else.
但是现在投票如期进行,我认为,让澳洲人了解重新定义婚姻在社会上对每个人的影响是很重要的。
But now the vote is going ahead, I think it's very important that Australians are aware of how redefining marriage would affect everyone in society.”.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt