重新组合 - 翻译成英语

• regroup
• recombine
• recomposting
• re-group
• realignment
• reassembled
• regrouping
• regrouped
• the reconfiguration
• recombination
• the regroupment

在 中文 中使用 重新组合 的示例及其翻译为 英语

当这种流感病毒株与狗中的CIV结合时，一些病毒重新组合形成CIVmv。
When this strain of influenza combines with CIV in dogs, some of the viruses recombine to form CIVmv.

这意味着可以将文件拆分为不同的部分，进行身份验证并重新组合。
That means that files can be split up into different parts, authenticated, and reassembled.

允许自己暂停，重新组合并以明确和目的向前迈进。
Give yourself permission to pause and regroup in order to move forward with a clearer mind and purpose.

因此，心理学方法指的是使个体能够检索和重新组合他们已经拥有的先前无关知识的认知过程。
Psychological bricolage, therefore, refers to the cognitive processes that enable individuals to retrieve and recombine previously unrelated knowledge they already possess.

实际数较低的原因是核销129处预制房屋以及重新组合其他的现有住宿单元.
The lower number resulted from the write-off of 129 prefabricated buildings and the reconfiguration of other existing accommodation units.

此类技术可克服自然生理繁殖或重新组合障碍，且并非传统育种和选种中所使用的技术;
That overcome natural physiological reproductive or recombination barriers and that are not techniques used in traditional breeding and selection;

对于年龄较大的儿童，安排一个方便的会议场所，如果分开，您的家人可以重新组合。
For olderchildren, arrange a convenient meeting place where your family can regroup if separated.

它需要持之以恒通过在那里你可以挑选出的作品的东西，孤立它，然后它重新组合“。
It takes persevering through that where you can pick out the stuff that works, isolate it, and then recombine it.”.

生产能力包括具体和本地化的知识适应和重新组合过程，从而为企业的生产经营提供支持。
Productive capabilities include specific and local processes of knowledge adaptation and recombination that support the productive operations of the firm.

我们有两个不好的结果，我们只是试图回来，重新组合并继续。
We have two bad results and we just try to get back, regroup and continue.

委员会注意到，缔约国公开保证结束重新组合政策，但未能遵守承诺。
The Committee notes that the State party has publicly promised to end the regroupment policy, but has failed to do so.

第二，“创造性认知”是一种研究个体如何以新的方式检索和重新组合知识的内部心理学方法。
The second,"creative cognition,” is an intra-psychic approach to studying how individuals retrieve and recombine knowledge in new ways.

然后他停下来重新组合自己并喝了几口水，然后再继续提供证据.
He then paused to recompose himself and took some sips of water before continuing to give his evidence.

Sprint终止会消耗资源，因为每个人都需要在新召开的Sprint计划会议中重新组合，开始另一个Sprint。
Sprint cancellations consume resources, since everyone has to regroup in another Sprint Planning Meeting to start another Sprint.

主管人权事务的副秘书长重申，联合国不赞成重新组合政策。
The Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs reaffirmed United Nations disapproval of the regroupment policy.

当我们小的时候，我们过去经常做的事情，”他继续说道，有时停下来重新组合自己。
When we were small, what we used to do to get by," he continued, pausing at times to recompose himself.

(a)合同A（总体功能方案制定）：2007年5月制定了占用和重新组合计划。
(a) Contract A(overall functional programming): an occupancy and restack plan was formulated in May 2007.

对于年龄较大的儿童，安排一个方便的会议场所，如果分开，您的家人可以重新组合。
For older children, prepare an easy meeting location where by your loved ones can regroup if split up.

通过重新组合和发展，该分区域可以确保其复苏，但是，如果没有和平，就不可能实现这种发展。
By regrouping and development, the subregion can ensure its recovery, but such development cannot occur without peace.

不知道是谁试图杀死她，她消失在一个偏远的地方恢复，重新组合和再培训.
Not knowing who tried to kill her, she disappears to a remote location to recover, regroup and retrain.