在 中文 中使用 金质奖章 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年，他由于广泛的人道服务而获得了瑞典卡尔王子和平金质奖章。
Four years later in 1950, he received the Gold Medal for Peace of Prince Carl of Sweden for his extensive humanitarian service.早在1900年，该公司的创始人JensNielsen就在巴黎世界博览会上获得了谷物清洗机械金质奖章。
Already in the year 1900, the founder Jens Nielsen obtained a gold medal for grain cleaning machines at the world exhibition in Paris.他获得了金质奖章，到意大利去旅行过，然后又回到家里来。
金质奖章通常附在一条可以出售的金项链上，但奖章本身不能出售，以免冒犯赞助人的形象。
The medal usually came on a chain that could be sold, but the recipient could not cash in on patron's image itself without offense.谢尔宾斯基的论文获得了金质奖章，也因此而为他的第一个主要的数学贡献奠定了基础。
Sierpiński was awarded a gold medal for his essay, thus laying the foundation for his first major mathematical contribution.我们大家都认识他：他得了金质奖章，去了意大利，又回国来了。
We all know him; he was awarded the gold medal, traveled to Italy, and came home….金质奖章是皇家天文学会的最高奖项，通常是为了表彰一生的工作而颁发的。
The gold medal is B'naiBrith金质奖章（华盛顿，1993年）.
Gold Medal awarded by B' nai B' rith(Washington, 1993).美国商务部授予John金质奖章奖励他在这些协议中所起的重要作用。
The Secretary of Commerce awarded John a Gold Medal for his role in these negotiations.他获得了金质奖章，到意大利去旅行过，然后又回到家里来。
He was awarded the gold medal, traveled to Italy, and came home.我们大家都认识他：他得了金质奖章，去了意大利，又回国来了。
We all know him: he won the gold medal, went to Italy, and then came home again.我们大家都认识他：他得了金质奖章，去了意大利，又回国来了。
We all know him; he was awarded the gold medal, traveled to Italy, and came home again.金质奖章正面是诺贝尔的头像，背面刻有铭文，意为“为了人类的和平与情谊”。
The front of the medal is Nobel's head, and the back is engraved with an inscription, meaning“for the peace and friendship of mankind.”.年，她成为第一位获得英国皇家天文学会金质奖章的女性。
In 1828, she became 荷属东印度政府授予其“TrouwenVerdienste”金星，以及杰出贡献金质奖章。
The Dutch Government conferred on him the 他获得了爱丁顿奖章（1993年）和皇家天文学会金质奖章（2002年）。
He was awarded both 他在考试中拿下了最高分，这为他赢得了金质奖章。
He scored highest marks in the exams which earned him a Gold Medal.年毕业于“莫斯科英雄”市第44英文学校，荣获金质奖章。
In 1966 he graduated from the English Special School No. 44 of the city of Moscow with a gold medal.为了纪念皮博迪在慈善事业作出的卓越贡献，Google在其获得国会金质奖章第151周年的日子里制作了这个涂鸦。
To honor his charitable achievements, Google dedicated its doodle to Peabody on 法兰西科学院院士,（1855年）英国皇家天文学会金质奖章,（1870年）他的名字是埃菲尔铁塔上所刻的72人列表之一。
Member of the Académie des Sciences,(1855) Gold Medal of the Royal Astronomical Society,(1870) His name is one of the 72 names inscribed on the Eiffel Tower.
