钢化玻璃 - 翻译成英语

• tempered glass
• toughened glass

在 中文 中使用 钢化玻璃 的示例及其翻译为 英语

淋浴房发展到21世纪，市场普遍采用钢化玻璃，为人们带来更安全的淋浴房产品。
Shower room development to the 21st century, the market generally use tempered glass, to bring people a more secure shower room products.

钢化玻璃破碎时，整块玻璃板全碎成较小的颗粒。
When the toughened glass is broken, the whole glass plate is broken into smaller particles.

钢化玻璃的耐热冲击性能很好，最大的安全工作温度为287.78℃，并能承受204.44℃的温差。
Tempered glass thermal impact performance is very good, the maximum safe working temperature is 287.78℃ and can withstand the temperature difference of 204.44℃.

钢化玻璃破碎时，整块玻璃板全部碎成较小的颗粒。
When the toughened glass is broken, the whole glass plate is broken into smaller particles.

然而在随后的淬冷过程中，α－ＮｉＳ来不及转变为β－ＮｉＳ，从而被冻结在钢化玻璃中。
However, in the subsequent quenching process, α-nis is too late to convert to β-nis, which is frozen in the tempered glass.

淋浴房发展到21世纪，市场上普遍使用钢化玻璃，给人们带来较安全的淋浴房产品。
Shower room was developed in twenty-first Century, and toughened glass is widely used in the market, which brings people safer shower room products.

但是，如果在使用过程中没有妥善保养，钢化玻璃家具将无法保持其原有的亮度。
But if not in the course of its good maintenance, then the tempered glass furniture will not be able to maintain the original light.

在淋浴房的选择上，为保证消费者使用时安全性，严格采用钢化玻璃。
In the choice of shower rooms, toughened glass is strictly adopted to ensure the safety of consumers.

玻璃质量缺陷的影响：玻璃中含有结石、杂质的部分是钢化玻璃的薄弱点，也是应力集中处。
Influence of glass quality defects: the part of glass containing stones and impurities is the weak point of tempered glass and also the stress concentration.

所有展馆都广泛使用了玻璃，有些展馆甚至使用结构性玻璃形状--U形钢化玻璃，它具有很高的承载能力。
All pavilions feature an extensive use of glass, some of them even use structural glass shapes- U-shaped toughened glass with high bearing capacity.

但是如果在使用过程中不对其进行良好的保养，那么钢化玻璃家具就无法保持原有的光亮。
But if the use of the process is not a good maintenance, then the tempered glass furniture can not maintain the original light.

直到最近，大多数用于汽车侧窗的玻璃都是单层钢化玻璃。
Until recently, the majority of glass used for car windows was only one-layer toughened glass.

但钢化玻璃破碎后无法保持原来的形态，这种特性也限制了钢化玻璃在建筑物上的很多应用。
But the toughened glass can not be broken after the original shape, this feature also limits the tempered glass in the building of many applications.

目前，我国建筑幕墙玻璃的应用仍然集中在普通钢化玻璃。
At the moment, the application of building curtain wall still concentrates in ordinary toughened glass.

所以钢化玻璃被国家强制实行安全标志，每块钢化玻璃必须有国家安全“3c”标志。
So the tempered glass by our national mandatory implement the safety signs, each tempered glass must have national security"3C" sign.

钢化玻璃不仅可以是无色透明的，也可以生产成彩色的吸热和热反射钢化玻璃。
Tempered glass can not only be colorless and transparent, it can also produce colored endothermic and heat reflective tempered glass.

三星已与该公司签署了中长期独家合同，以确保独家供应这种超薄钢化玻璃。
Samsung has reportedly signed a mid to long-term exclusive contract with the company in order to secure the exclusive supply of this ultra-thin tempered glass.

钢化玻璃生产方法有物理钢化和化学钢化两种，目前只有十余家企业生产化学钢化玻璃。
Tempered glass production methods are physical steel and chemical steel two, at present only more than 10 enterprises to produce chemical tempered glass.

但是，如果在使用过程中没有妥善保养，钢化玻璃家具将无法保持其原有的亮度。
But if the use of the process is not a good maintenance, then the tempered glass furniture can not maintain the original light.

但是如果在使用过程中不对其进行良好的保养，那么钢化玻璃家具就无法保持原有的光亮。
But if not in the course of its good maintenance, then the tempered glass furniture will not be able to maintain the original light.