在 中文 中使用 铐 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
然后，善良的国土安全人员把我们分开，铐上菲利佩，把他带走了--先进监狱，然后放逐。
Then the nice Homeland Security people separated us and handcuffed Felipe and led him away-first to jail and then off to exile.基本上没有一个CMS你手被铐着一个网站开发人员无论何时你需要更新或改变你的网站。
Without a CMS you're basically hand cuffed to a website developer whenever you need to update or add new content.他声称已经使用包括睡眠剥夺和在零度以下温度下被铐在地板上的方法遭受酷刑.
He claims to have been tortured using methods including sleep deprivation and being shackled to the floor in sub-zero temperatures.警察铐提交人的方法使她无法减轻鼻子的疼痛和流血，或者缓解其他伤害。
The police officers handcuffed the author in a manner that prevented her from reducing the pain and blood flow from her nose or otherwise relieving her injuries.基本上没有一个CMS你手被铐着一个网站开发人员无论何时你需要更新或改变你的网站。
Without a CMS you're basically hand cuffed to a website developer whenever you need to update or change your site.执法小组使用杀副手铐逮捕的29岁的约翰·威廉姆斯在一个象征性的姿态,警长戴尔·兰开斯特说。
A law-enforcement team used the slain deputy's handcuffs to arrest 29-year-old John Williams in a symbolic gesture, Sheriff Dale Lancaster said.维托手铐在麻醉品公司总部的一个面试室里，坐在钢制船长的椅子上。
Vito was sitting handcuffed to a steel captain's chair in one of the interview rooms in the headquarters of the Narcotics unit.李永宾被铐在钢筋床上100多天，刘忠林被铐4个多月。
Li Yongbin was cuffed to that bed for more than 100 days, and Liu Zhonglin was cuffed for more than four months.因此，所称的逮捕、戴手铐和拘留本身不能等于违反第十条。
Consequently, the purported arrest, handcuffing and detention cannot in themselves amount to a breach of article 10.孙谦一直束缚,铐铁椅,在面对不断喷洒胡椒,现在可能被起诉为她的信仰.
Sun Qian has been shackled, handcuffed to a steel chair, continuously pepper sprayed in the face, and now may be indicted for her faith.士兵随后又蒙上他的眼睛，并把他的手反铐。
The soldiers then replaced his blindfold again and cuffed his hands behind his back.我们不得不和他摔跤，然后铐上他，为了他的和我们的保护，“Monaghan后来告诉警方。
We had to wrestle with him and then handcuff him, for his and our protection," Monaghan later told police.在使用二类手铐和紧身衣等束缚性工具方面缺乏适当的保障监督和监测机制(第11和16条)。
(d) The lack of adequate safeguards and monitoring mechanism on the use of restraining devices such as Type II handcuffs and straitjackets(arts. 11 and 16).参加了5次逮捕、遏制技术、徒手搏斗、警棍、胡椒喷射器和手铐使用的培训课程的工作人员.
Staff members trained in arrest and restraint techniques, hand-to-hand combat, and use of batons, pepper spray and handcuffing in 5 sessions.出院后，提交人被送到帕纳杜拉警察局，在那里他双手被铐，绑在床上，又遭到殴打。
After he was discharged, the author was taken to Panadura police station where he was further assaulted, handcuffed and tied to a bed.主教周五晚被戴在手铐里，从警察局到县监狱，可以听到说：“没有发生。
Bishop, 42, was taken Friday night in handcuffs from a police precinct to the county jail and could be heard saying,"It didn't happen.我们不得不和他摔跤，然后铐上他，为了他的和我们的保护，“Monaghan后来告诉警方。
We had to wrestle with him and then handcuff him, for his and our protection,” Monaghan said.联海稳定团还对另外14名惩教人员进行了关于约谈、搜查和手铐技术的培训。
A further 14 correctional officers were trained by MINUSTAH in interviewing, search and handcuffing techniques.提交人阅看州法院的审理记录稿时，因双手被铐，无法拿起这些记录稿。
When the author was acquainting himself with the Regional Court' s trial transcript, his hands were handcuffed, preventing him from taking notes.后来，她被一名警察铐走，开始在俄罗斯一个治安不佳的拘留中心服刑18个月。
Later she was led away in handcuffs by a policeman to begin her 18 month sentence at a low security Russian penal colony.
