销毁证据 - 翻译成英语

• destroy evidence
• destroying evidence
• the destruction of evidence

在 中文 中使用 销毁证据 的示例及其翻译为 英语

令人担心的问题是，在对卡特尔的调查中提前通知企业即将进行调查，可能会导致销毁证据。
The concern is that in cartel investigations, warning the undertakings of investigations may result in the destruction of evidence.

法官批准了控方的请求，在审判期间关押李在镕，因为他可能“会销毁证据”。
The judge granted the prosecutor's request to keep him behind bars during the trial on the grounds that he might"destroy the evidence.".

它(伊朗)就销毁了证据，或者至少是试图销毁证据。
They wiped out the site… They destroyed the evidence or at least tried to destroy the evidence.”.

它(伊朗)就销毁了证据，或者至少是试图销毁证据。
They destroyed the evidence or at least tried to destroy the evidence.”.

据称事发当晚，迈尔斯还打坏了卧底警官的手机，为他落了个“销毁证据”的罪名。
On the night of the arrest, Myers also allegedly destroyed the undercover officer's cellphone, for which he was charged with destruction of evidence.

在被起诉时，被告在被认为未隐瞒或销毁证据等特定情况下可获得保释。
When indicted, the accused may be released on bail under certain conditions that he or she is deemed not to conceal nor destroy evidence, etc.

此外，来文方指出，也没有一项切实证据可表明被告有可能逃脱司法制裁、销毁证据或违反法律。
In addition, the source submits that not a single piece of concrete evidence was provided to demonstrate the likelihood of the danger that the accused could evade justice, destroy evidence or violate the law.

三位边警被控对这两名巴勒斯坦人施行一系列虐待,包括严重伤害,绑架、威胁、滥用权力和销毁证据。
The three were charged with a series of abuses against the Palestinians, including serious injuries under aggravating circumstances, kidnapping, threats, abuse of power and the destruction of evidence.

在他们看来，接下来最好的事情就是销毁证据--在这种情况下，证据是一个活着的、呼吸的人。
The next best thing, in their view, was to destroy the evidence- in this case, the evidence was a living, breathing person.

上述规则中有一个例外：许多黑客方法论的最后一步称为“隐藏”、“掩藏痕迹”或者“销毁证据”。
There is one exception to this rule: the final step in many hacking methodologies is a phase called“hiding,”“covering your tracks,” or“removing evidence.”.

项目提案应切实担保将实际销毁提案所述消耗臭氧层物质数量，以及各机构将提交销毁证据和项目的结账信息；.
The project proposal should include valid assurances that the amount of ODS mentioned in the proposal will actually be destroyed, and the agencies should submit proof of destruction with the financial closure of the project;

第二，一个机构可同意推迟情报的收集以避免惊动搞卡特尔的人和给他们时间在第二个机构采取行动之前销毁证据。
Second, one agency may agree to delay information-gathering so as to avoid alerting cartelists and giving them time to destroy evidence before a second agency can act.

故意销毁证据的行为模式.
Patterns of efforts to deliberately destroy evidence.

不少百姓认为其目的是销毁证据。
Some hotel opponents considered it destruction of evidence.

他们现在只是在拖延时间为了销毁证据罢了！”.
You better not just be trying to buy time to destroy evidence!”.

在这方面，她提到了古杰拉特的一些案件中警察销毁证据的问题。
She referred in that connection to the destruction of evidence by police officers in some of the Gujarat cases.

为了销毁证据，两人将受害者的尸体绑在一块石头上，扔到了池塘里。
To destroy evidence, the two tied the victim's body to a rock and threw it in a pond.

APT38的独特之处在于，作为其运营的一部分，它积极的销毁证据和破坏受害者网络。
APT38 is unique in that it is not afraid to aggressively destroy evidence or victim networks as part of its operations.

他们销毁了证据。
They have destroyed the evidence.

有可能她已经将证据销毁。
He may have destroyed evidence.