长期监禁 - 翻译成英语

• long-term imprisonment
• long prison terms
• long prison sentences
• prolonged detention
• lengthy prison terms
• long-term prison
• a long prison sentence
• long jail terms
• the long-term prison

在 中文 中使用 长期监禁 的示例及其翻译为 英语

凡在道义上支持一个被怀疑为恐怖主义的个人或组织，就足以导致长期监禁。
The simple fact of lending moral support to a person or organization suspected of terrorism is enough to lead to a long prison sentence.

几位维护关于公民社会和人权议题的网站的管理员，也面临判前羁押和长期监禁。
People who operated websites about civil society and human rights issues faced harsh pretrial detentions and long prison sentences.

他说，他的叔叔们也受到了长期监禁，但不清楚他们被判刑的原因。
His uncles also received long jail terms, he said, although it was unclear what they had been sentenced for.

(d)自2008年1月1日起，作为一种处罚形式的死刑将完全废除，代之以终身或长期监禁。
(d) As of 1 January 2008, the death penalty will be fully abolished as a form of punishment and replaced by life or long-term imprisonment.

这是Jurgis长期监禁的安慰，现在他有时间去看他的孩子了。
Jurgis' long imprisonment that now he had time to look at his baby.

在一些国家，仅仅拥有这些材料便可能触发刑事或行政制裁，包括长期监禁。
In some States, the mere possession of such material can trigger criminal or administrative sanctions, including long-term imprisonment.

那些经历过战争的人，饥荒或长期监禁证明了这一点。
Those who have been through war, famine or prolonged imprisonment testify to this.

上诉法院曾几次将死刑判决改判为无期徒刑或长期监禁。
The Court of Appeal has on some occasions changed such a sentence to life or long imprisonment.

那些经历过战争的人们，饥荒或长期监禁证明了这一点。
Those who have been through war, famine or prolonged imprisonment testify to this.

长期监禁刑罚复核委员会每两年覆检他们改过自新的过程。该委员会是一个独立的法定团体。
The progress of their rehabilitation is reviewed every two years by the Long-term Prison Sentences Review Board, which is an independent statutory body.

凡按此而被定罪的少年罪犯，每两年会接受长期监禁刑罚复核委员会复核其个案。
Young offenders so convicted are subject to review by the Long-Term Prison Sentences Review Board every two years.

由地方法官和欧盟驻科法治团法官组成的合议庭宣判了几个长期监禁的判决，主要是针对腐败和有组织犯罪的案例。
Several long-term prison sentences were pronounced by mixed panels of local and EULEX judges, mainly in corruption and organized crime cases.

佩斯基说，他认为长期监禁会对特纳的生活产生“严重影响”。
Persky said a longer sentence in prison would"severely impact" Turner's life.

一些"逃兵"受到长期监禁，而另一些人则隐姓埋名，因担心被捕和拘留而无法过正常的生活。
Some" deserters" are subjected to long-term imprisonment while others live in hiding and are unable to pursue a normal life for fear of arrest and detention.

那些代理被判死刑或长期监禁的被告的律师们指出，没人愿意费心确定法尔昆达的死亡时间。
Lawyers for those condemned to death or long prison sentences pointed out that no one had bothered to determine when Farkhunda died.

他们继续受到长期监禁，圣地被充公，集会权被剥夺。
Baha' is continue to be subject to prolonged imprisonment, confiscation of holy places, and denial of the right to assemble.

判处死刑被改为终身监禁或长期监禁，且不能用于妇女、未成年人和60岁以上男子。
The death penalty was commuted to a life sentence or a long term of imprisonment, which may not be imposed on women, minors or persons over 60 years of age.

在美国遭受不公正和长期监禁的五名古巴反恐怖分子被剥夺所有保护。
Five Cuban anti-terrorists who were suffering an unjust and prolonged incarceration in the United States were deprived of every protection.

他们拒绝了他避免长期监禁的请求，称他“曾多次利用他的权力和影响力来欺骗目的”。
They rejected his plea to avoid a prison term, saying that he had“repeatedly used his power and influence for deceptive ends.”.

创纪录的监狱人口数据是由严厉的政策推动的，这些政策要求对毒品犯罪者和其他犯罪分子实施长期监禁。
This consistent rise in prison populations results from a get-tough policy that pushes long sentences for drug offenders and other criminals.