Witnesses watched as the lights flashed and then dived towards the dark waters off the coast of Nova Scotia.
突然闪烁的灯光,人的叫喊和啸声,的脚。
The sudden flashing of lights, the shouting and squealing of men, the rush of feet.
闪烁的灯光反射在运河上,享用一杯热巧克力在舒适的咖啡馆里…….
Glittering lights reflecting in the canals, hot chocolate in cosy cafés….
游客涌向纽约的霓虹灯心脏,闪烁的灯光,百老汇表演,超级巨星和纯粹的奇观。
Tourists flock to New York's neon heart for the flashing lights, Broadway shows, megastores, and sheer spectacle.
通过我的港口我可以看到闪烁的灯光檀香山和黑暗的山脉,左翼和右翼延展出去。
Through my port I could see the twinkling lights of Honolulu and the dark bulk of the mountain-range that stretched away right and left.
当他们在停停的交通中向阿扎迪广场进发时,他们看见前面警车闪烁的灯光。
As he inched forward in Tehran's stop-and-go traffic toward Azadi Square, he saw the flashing lights of police cars ahead.
消防总部的接收器通过闪烁的灯光或音调或通过笔记录器发出脉冲信号,并将盒子编号与盒子位置列表相匹配。
A receiver at fire headquarters annunciates the pulses through flashing lights or tones, or via a pen recorder, and the box number is matched to a list of box locations.
Triggers do vary person to person, and other common triggers may include stress, changes in sleep patterns, weather changes, flickering lights or certain foods.
在闪烁的灯光下,他们似乎提前和退休了:虽然我们不在任何时候都是一个迷信的贵族,但这并不令人愉快。
In the flickering light they seem to advance and retire: which, though we are not by any means a superstitious nobleman, is not agreeable.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt