在 中文 中使用 阐明了 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
临床调查杂志》阐明了控制基础的生物机制李.
The Journal of Clinical Investigation illuminated the biological mechanisms underlying post-treatment control Li.世纪，帕斯卡阐明了静止流体中压力的概念。
萨特的评论阐明了这一过程的深刻意义：.
A remark by Sartre elucidates the depth of the process.下文第三章阐明了这些目标与重点领域之间的关联。
我们阐明了保护差距，从而帮助各国修复它们。
We shed light on protection gaps in order to help States repair them.公园周围显示的标志阐明了法律。
Signs displayed around the park spell out the law.当我们在那里时，匹兹堡确实向我们阐明了这一点。
Pittsburgh really illuminated that to us when we were there.该公报从更广泛的发展角度明确阐明了多边贸易问题。
The communiqué clearly articulated multilateral trading issues in the broader perspective of development.不管怎样，Gutowski还是取得了进展，阐明了需要做的事情。
在随后的一封信中，他阐明了这一学说。
In a letter which follows he elucidates this doctrine.联合国鱼类种群协定》阐明了合作的义务。
The United Nations Fish Stocks Agreement elaborates on the duty of cooperation.该任务阐明了火星三个不同时期的历史。
The mission has illuminated three very different periods of Mars history.前四条诫命阐明了人对上帝的直接义务。
The first four commandments set forth man's obligations directly toward God….耶稣在这里阐明了两个重要观点：.
该总理尤其阐明了如下四点：.
The Prime Minister made the following four points, inter alia.来自德国亥姆霍兹慕尼黑中心的研究人员阐明了这一之前未知的机制。
Scientists at Helmholtz Zentrum München have elucidated this previously unknown mechanism.马克思在150年前阐明了这个理想。
它阐明了各成员国对工发组织任务授权的共同理解，也提供了行使这种任务授权的方案活动纲要。
It clarifies the shared understanding of Member States of the mandate of UNIDO and provides the outline of programmatic activities within which this mandate will be exercised.壳牌行为准则》阐明了我们希望员工遵守的标准以及我们希望他们践行的行为方式。
The Shell Code of Conduct clarifies the standards we expect our employees to follow and the behaviours we expect them to adopt.第12条阐明了缔约方禁止或严格限用的化学品的出口通知相关的要求。
Article 12 sets out the requirements relating to export notification for chemicals that are banned or severely restricted by the exporting Party.
