防止伪造 - 翻译成英语

• to prevent counterfeiting
• to prevent forgery
• to prevent the falsification
• to prevent fraudulent

在 中文 中使用 防止伪造 的示例及其翻译为 英语

是否采取措施防止伪造火器和其他种类武器销售许可证？?
Have special measures been put in place to prevent the forging of licences for the trade in firearms and other weapons?

但是，应该指出，企业限制经销其上市产品，有各种站得住脚的理由，例如：保持质量和防止伪造等。
Nevertheless, it should be noted that there are various valid reasons why enterprises might limit distribution of their market products, such as maintaining quality and preventing counterfeiting.

新款的聚合物（塑料）钞票的应用可以提高耐久性并防止伪造。
Polymer(or plastic) banknotes were developed to improve durability and prevent counterfeiting.

除了清晰的产品信息外，标签功能还可以跟踪潜在问题并防止伪造。
In addition to knowing the date of manufacture, the function of coding can also track potential problems and prevent counterfeiting.

除了清除其生产日期外，编码功能还可以跟踪潜在问题并防止伪造。
In addition to knowing the date of manufacture, the function of coding can also track potential problems and prevent counterfeiting.

它补充说，使用区块链技术将这些过程数字化有助于增强安全性、确保互操作性和防止伪造和假冒。
Turning these processes digital using blockchain tech could help enhance security, ensure interoperability and prevent forgery and counterfeiting, it added.

甚至制药行业也可以使用这种技术来验证药品并防止伪造。
Even the pharmaceutical industry could use this technology to verify medicines and prevent counterfeiting.

圭亚那已采取措施，改革边界管理系统，使其实现现代化，其中包括采用防止伪造的机读护照。
Guyana has initiated measures to reform and modernize the border management system with the introduction of machine readable passports that protect against forgery.

联邦外国人管理局不久前采用了能够更好地防止伪造的新签证图案。
The Swiss Federal Aliens Office recently introduced a new security seal that prevents falsification more effectively.

公民身份机构已开始致力于一个通过电脑发放身份证的项目，利用先进技术防止伪造。
ڤ The civil status agencies have begun work on a project for the computerized issuance of identity cards, using advanced technologies to prevent falsification.

塔吉克斯坦报告说，加强了监测签发通行证件以及防止伪造的各项措施。
Tajikistan reported strengthening measures to monitor the issuance of passage documents and to prevent falsification.

作为防止伪造文件的一项补充措施，一些国家开始实行通过核实签字真伪防止伪造最终用户证书的程序。
As an additional measure against forged documents, some States introduced procedures for preventing the falsification of end-user certificates through verification of the authorization of the signatories.

该项目将使圭亚那的旅行证书能用机器检读，以便能更好地发现和防止伪造情况。
This project involves making Guyana travel documents machine readable to better detect and prevent forgery.

除了清除其生产日期外，编码功能还可以跟踪潜在问题并防止伪造。
Because the function of the coding can be clear about its production date, it can also track potential problems and prevent counterfeiting.

在这方面，安道尔采用国际民用航空组织（民航组织）所订有关正式旅行证件的准则，以防止伪造护照。
In order to prevent the counterfeiting of passports, Andorra follows the rules of the International Civil Aviation Organization(ICAO) regarding official travel documents.

反恐当局还利用特殊装置以及先进的搜索及侦查手段防止伪造身份证和旅行证件。
The counter-terrorism authorities also use special devices and sophisticated means of search and detection in order to prevent the counterfeiting of identity cards and travel documents.

因为代码的功能不仅可以知道其生产日期，还可以跟踪潜在问题并防止伪造。
Because the function of the coding can be clear about its production date, it can also track potential problems and prevent counterfeiting.

请提供资料说明波兰为了加强对发放身份证和旅行文件以及防止伪造、仿造或欺诈性使用这类文件所采取的措施的有效性。
Please provide information on the effectiveness of the measures taken by Poland to improve controls of the issuance of identity papers and travel documents and to prevent counterfeiting, forgery or fraudulent use of such documents.

例如，我们需要在镜像世界中使用一些机制来防止伪造、阻止非法删除、发现恶意插入、删除垃圾邮件和拒绝不安全行为。
For instance, we will need mechanisms in the mirrorworld to prevent fakes, stop illicit deletions, spot rogue insertions, remove spam, and reject insecure parts.

从2001年1月1日起，将启用一种有34个安全要素的新护照。这种护照符合欧洲联盟标准，有利于防止伪造，因此也有利于减少移民人数。
From 1 January 2001, there will be a new passport with 34 security elements, meeting European Union standards, which should prevent forgery and thus reduce immigrant flows.