在 中文 中使用 阻止其他人 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们希望，这次判刑能够阻止其他人参与围绕稀有和濒危野生动物的破坏性贸易。
We hope the sentence passed deters others from becoming involved in the damaging trade around rare and endangered wildlife.”.医疗保健费用使许多家庭陷入债务，并阻止其他人接受护理。
Health-care costs drove many families into debt and prevented others from ever receiving care.重要:不应依赖“私人性质”功能来阻止其他人访问您的约会、联系人或任务的详细信息。
Important You should not rely on the Private feature to prevent other people from accessing the details of your appointments, contacts, or tasks.这一判决将阻止其他人犯下同样罪行，”美国助理检察官詹妮弗·索拉里（JenniferSolari）说。
This sentence will deter others from committing the same offense," said Assistant U.S. Attorney Jennifer Solari.Lync会将你的状态设置为"显示"，阻止其他人在这段时间内向你发送消息。
Lync will set your status as Presenting and block others from sending messages to you during that time.为了保护你的权利，我们需要阻止其他人剥夺你的权利，或者要求你放弃这些权利。
我不能阻止其他人离线接近，但我拒绝自己去做。
I can't stop other guys from offline approaching, but I refuse to do it myself.法院判处的徒刑应阻止其他人采取不必要地危害第一家庭和白宫雇员的措施。
The prison sentence imposed by the court should deter others from taking actions that needlessly put the First Family and White House employees at risk.”.受害人的一个姐姐说，她相信这一事件会阻止其他人将来被强奸。
A sister of the victim said she believed the incident would deter others from raping in future.此外，Schulte还被指控故意破坏CIA计算机系统、删除他的活动记录、并阻止其他人访问该系统。
Schulte is also accused of intentionally damaging a CIA computer system, deleting records of his activities and blocking others from accessing the system.抗议活动组织者Ghanimal-Abid敦促其他抗议者不要效仿该男子的行为，并表示示威者会阻止其他人试图复制他。
Protest organizer Ghanim al-Abid urged other protesters not to emulate the man's action and said demonstrators would prevent anyone else from trying to copy him.因此，如果你申请了专利，专利局可能会阻止其他人提出与你的发明相似的专利申请。
So if you apply for a patent, the patent office will likely prevent anyone from claiming something too similar to your invention.两名失去至亲的女人努力阻止其他人自杀。
Two women who lost loved ones 那天晚上在公共汽车上，一位来帮我的女士催促我报告，试图阻止其他人受到攻击。
On the bus that night, a woman who came 愤世嫉俗者说，这种企图创造一个有益健康的形象，不过是一个保护盾牌，被用来阻止其他人。
Cynics say that this attempt 他说：“如果劳拉被认真对待，那么它可能会阻止其他人成为受害者。
He said:“Had Laura been taken seriously, then it may have prevented others becoming victims.他在采访中说，行动目的是阻止其他人非法进入美国。
Part of the rationale, he said yesterday, was to deter others from entering the United States illegally.一些党内人士称，他们认为习近平正试图让其盟友成为新的政治局常委，并阻止其他人提拔青睐人选。
Some party insiders say they believe Mr. Xi is trying 这位59岁的老人告诫其他人“方便之前要再三确认安全”，以阻止其他人遭受同样的命运。
The 59-year-old has cautioned others to‘look before they leak' in a bid to stop anyone else suffering the same fate.他在采访中说，行动目的是阻止其他人非法进入美国。
The goal, he said in the interview, was to deter others from entering the country illegally.
