阿拉伯文化 - 翻译成英语

• arab culture
• arab cultural
• arabic culture
• arabic cultures
• arabian culture

在 中文 中使用 阿拉伯文化 的示例及其翻译为 英语

然而，他的作品被保存在叙利亚和阿拉伯文化，并在十二世纪末恢复。
However, his works were preserved in Syrian and Arabic cultures and were revived at the end of the twelfth century.

在阿拉伯文化中，gahfiya是每个年轻男孩成年之路的重要组成部分。
In Arab culture, the gahfiya forms an important part of every young boy's path to adulthood.

这个展览主要是为了介绍约旦不同历史时期阿拉伯文化遗产，以及一些最近的考古发现。
This exhibition aims at introducing Jordan to the Arab cultural heritages throughout the ages, as well as exhibiting recent archaeological discoveries.

虽然穆斯林保障居民的安全，并允许宗教自由，但大多数的巴勒斯坦人信仰了伊斯兰教，并接受阿拉伯文化。
Although the Muslims guaranteed security and allowed religious freedom to all inhabitants of the region, the majority converted to Islam and adopted Arab culture.'.

本组织就戈德斯通报告和掠夺和破坏考古遗产和阿拉伯文化遗产问题举办了研讨会。
Seminars were conducted on the Goldstone report and on the looting and destruction of archaeological and Arab cultural heritage.

在西方，它曾经广受中世纪贵族中的热爱，但它的影响力在当代阿拉伯文化中却持续衰减。
In the West it was a prevailing passion of the medieval aristocracy, but its prestige continues undiminished in contemporary Arab culture.

大多居住在卡比尔阿尔及尔东部山区，他们都是穆斯林，他们更认同柏柏尔而不是阿拉伯文化遗产；.
The Berbers are also Muslim but identify with their Berber rather than Arab cultural heritage;

这个体系已经持续了好多代，并已深深植根于阿拉伯文化中。
The system has existed for generations, and is deeply embedded in the Arab culture.

学习阿拉伯语是开始把握当今世界的政治，经济和社会意义阿拉伯文化拥有的最佳途径。
Learning Arabic is the best way to start grasping the political, economic and social significance Arab culture has in today's world.

年，萨义德批评了他认为是西方对阿拉伯文化的错误理解：.
In 1980 Said criticized what he regarded as poor understanding of the Arab culture in the West.

通过一个特别的多语种网络，扩大互联网的使用以推进阿拉伯文化和阿拉伯-伊斯兰文明；.
To expand the use of the internet to promote Arab culture and Arab-Islamic civilization with a special multi-lingual web site;

年3月20日，以色列执行当局阻止阿拉伯联盟确定东耶路撒冷为2009年阿拉伯文化首都的活动。
On 20 March 2009, Israeli law enforcement authorities reportedly prevented peaceful events marking the designation by the League of Arab States of East Jerusalem as the Capital of Arab Culture 2009.

舒巴克：当代阿拉伯文化之窗（英国）是欧洲最大的当代阿拉伯文化节。
Shubbak: A Window on Contemporary Arab Culture is Europe's largest festival of contemporary Arab culture.

那太好了，但还有数千年的平面设计来自亚洲文化和阿拉伯文化的历史和其他地方。
And that's great, but there's thousands of years of graphic design history from Asian cultures and Arab cultures and all these other places.

诗歌在阿拉伯文化中占有重要的一席之地，中东地区的一些诗人在当地还有一批自己的“粉丝”。
Poetry holds a prominent place in Arab culture, and some poets in the Middle East have a fan base akin to those of rock stars.

在叙利亚戈兰，阿拉伯文化和学校课程表的犹太化有增无减。
The Judaization of Arabic culture and school curriculums goes unabated in the Syrian Golan.

在全球宣传阿拉伯文化和遗产也是必不可少的，与此同时阿拉伯区域也应接受和容忍其他文化。
It is also essential to create awareness of the Arab culture and heritage at the global level; at the same time the Arab Region should be receptive and tolerant to other cultures..

这一构成部分从历史的角度表明了阿拉伯文化和全世界其他文化对老年人的关心和照顾。
This component showed the historical dimensions of the care of and regard for older persons in Arab culture and in other cultures throughout the world.

Jabbour先生敦促阿拉伯国家联盟、伊斯兰会议组织以及阿拉伯文化和教育组织也纪念这一重要事件。
Mr. Jabbour urged the League of Arab States, the Organization of the Islamic Conference, as well as Arab cultural and educational organizations to commemorate this important event as well.

麦纳麦在2012年被选为阿拉伯文化之都，2013年被选为阿拉伯旅游之都。
Manama had been chosen as Capital of Arab Culture in 2012 and Capital of Arab Tourism in 2013.