阿根廷代表 - 翻译成英语

• the representative of argentina
• the delegate of argentina
• argentine representative
• a statement was made by the representative of argentina
• by argentina on behalf
• of the argentine delegation
• argentine delegate

在 中文 中使用 阿根廷代表 的示例及其翻译为 英语

阿根廷代表以拉丁美洲和加勒比国家集团的名义发言。
The representative of Argentina made a statement on behalf of the Group of Latin America and Caribbean Countries(GRULAC).

该决议草案是阿根廷代表在10月22日委员会第15次会议上介绍的。
The draft resolution was introduced by the representative of Argentina at the Committee' s 15th meeting on 22 October.

阿根廷代表里约集团所作的发言完全反映了我们的看法。
The statement made by Argentina on behalf of the Rio Group fully reflects our views.

她支持阿根廷代表提出的建议，认为应对官方指派的媒体代表颁发大会特别通行证。
She supported the suggestion of the representative of Argentina concerning a special General Assembly credential to be issued to official media representatives..

BazoberryOtero先生（玻利维亚多民族国）支持阿根廷代表的观点，即应当考虑技术合作的重要性。
Mr. Bazoberry Otero(Plurinational State of Bolivia) supported the view expressed by the representative of Argentina that the importance of technical cooperation should be taken into account.

阿根廷代表就福克兰群岛（马尔维纳斯）的地位发表以下声明：.
The representative of Argentina made the following statement pertaining to the status of the Falkland Islands(Malvinas).

代理主席(以英语发言):我请阿根廷代表发言,他希望在表决前发言解释投票立场。
The Acting President: I call on the representative of Argentina, who wishes to speak in explanation of vote before the voting.

阿根廷代表在本次讨论开始时宣读的案文经修正后获得通过。
The text read out by the representative of Argentina at the beginning of the present discussions, as amended, was adopted.

虽然他理解阿根廷代表表示的关切，但他认为，最不发达国家问题应当在与援助实效有关的活动中有所体现。
While understanding the concerns expressed by the representative of Argentina, he believed that LDC issues should be showcased at events related to aid effectiveness.

哥伦比亚代表团完全赞同阿根廷代表几分钟之前的发言。
My delegation fully subscribes to the statement made by the delegation of Argentina a few moments ago.

阿根廷代表和美利坚合众国代表就决议草案发了言。
A statement in connection with the draft resolution was made by the representatives of Argentina and the United States of America.

我请阿根廷代表发言，他将以77国集团加中国的名义发言，介绍该决议草案。
I give the floor to the representative of Argentina, speaking on behalf of the Group of 77 and China, to introduce draft resolution A/65/L.75.

主席(以法语发言)：我现在请阿根廷代表发言，介绍决议草案A/65/L.66/Rev.1。
The President(spoke in French): I now give the floor to the representative of Argentina to introduce draft resolution A/65/L.66/Rev.1.

博茨瓦纳赞同阿根廷代表以77国集团加中国的名义所作的发言。
Botswana associates itself with the statement to be delivered by the representative of Argentina on behalf of the Group of 77 and China.

它也支持阿根廷代表提出的有关开展侧重战略而不仅仅是削减成本的广泛审查的提议。
It also supported the proposal made by the representative of Argentina for a wide-ranging review focused on strategy and not merely on cost-cutting.

阿根廷代表77国集团和中国拒绝了主席的拟议案文，理由是它没有充分反映该集团的关切。
Argentina, on behalf of the Group of 77 and China, rejected the Chair' s proposed text as not adequately reflecting the Group' s concerns.

讨论会听取了阿根廷代表的发言以及专家亚历杭德罗·贝茨(阿根廷)的陈述。
The seminar heard a statement by the representative of Argentina and a presentation by an expert, Alejandro Betts(Argentina).

年9月27日阿根廷代表给秘书长的信(A/66/388).
Letter dated 27 September 2011 from the representative of Argentina to the Secretary-General(A/66/388).

因此，它应如阿根廷代表所建议，由本委员会第五十四届会议作为第一项决议案通过。
It should therefore be adopted, as the representative of Argentina had suggested, as the first resolution of the fifty-fourth session of the Commission.

阿根廷代表也说,她的国家与海关当局共同编制了一份文件,此份文件将提交给秘书处。
The representative of Argentina also stated that her country had prepared a document, with customs authorities, which they would submit to the Secretariat.