International accords restricting greenhouse gas emissions to prevent climate change so far have been ineffective.
然后将个人报表与申报年度开发署的供应商和投资基金限制名单相比较。
It then compares individual statements against a restricted list of UNDP vendors and investment funds for the filing year.
在排尿时,限制尿量一秒钟,感觉就在直肠区域上方。
When urinating, restrict the volume of urine for a second and feel just above the rectal area.
芬兰新的植物健康法限制旅行者在没有植物检疫证书的情况下从欧盟以外的国家携带植物和植物产品。
The new plant health legislation restricts travellers from bringing in plants and plant products from outside the European Union without a phytosanitary certificate.
限制型:个人使用限制食物摄入,节食,减肥药,或者锻炼作为降低体重的手段;.
Restricting type: the individual uses restricting food intake, fasting, diet pills, or exercise as a means for losing weight;
如果有关企业从事这些物品的交易,上述许可证还必须得到核准才能拥有手枪、军用半自动火器或受限制武器。
Those licenses must be endorsed to allow possession of pistols, MSSA firearms or restricted weapons if the business concerned deals in those items.
在协议中应避免不恰当或不必要地限制数据、研究结果或其他研究产品的传播。
Agreements that unduly or unnecessarily restrict dissemination of data, findings, or other research products should be avoided.
斯德哥尔摩公约》通过限制持久性有机污染物的生产、使用和贸易,保护人类健康和环境。
The Stockholm Convention protects human health and the environment by restricting the production, use, and trade of persistent organic pollutants(POPs).
在1913年尼尔斯·玻尔提出了一个新的原子模型,在这个模型中,电子被限制到了特定的能级。
In 1913 Niels Bohr came up with a new atomic model in which electrons are restricted to certain energy levels.
风险分析师:评估投资决策的风险,决定如何管理不可预测性和限制潜在的损失。
Risk analysts evaluate the risk in investment selections and determine how one can handle unpredictability and restrict potential losses.
在过去一年中,至少有17个国家批准或提出了以打击“假新闻”和在线操纵为名限制在线媒体的法律。
During the year, 17 governments approved or proposed new laws restricting online media in the name of fighting fake news.
下一篇:罗宾威廉姆斯在他去世后25年内限制使用他的形象.
Robin Williams restricted use of his image for 25 years after his death.
您可以允许包中的类型具有不受限制的访问权限,但仍然限制包之外的类型的访问权限。
You can allow classes within the package to have unrestricted access to one another yet still restrict access for types outside the package.
新的法律,影响作业(例如,禁止狩猎,或限制司机可以驾驶卡车的小时数).
New laws which affect jobs(for example, banning hunting, or restricting the number of hours a lorry driver can drive).
WhatsApp的创始人和员工还将获得40亿美元现金和另外价值30亿美元的限制股。
In addition, WhatsApp's founders and employees will also receive $3 billion in restricted stock units.
这就限制了可供我们使用的工具,并人为地限制我们为完成工作选择合适工具的余地。
This limits the tools at our disposal and artificially restrict our ability to select the right tool for the job.
下一篇:罗宾威廉姆斯在他去世后25年内限制使用他的形象.
Robin Williams restricted use of his image for 25 years.
产妇、孕产、抚养以及妇女的生殖角色不应成为歧视或限制妇女充分参与社会的根据。
Maternity, motherhood, parenting and the role of women in procreation must not be a basis for discrimination or restrict the full participation of women in society.
英国央行亦没有调整2014年6月的建议,该建议要求银行业者应限制贷款/收入比率较高的抵押贷款。
The BoE also made no change to its recommendation in June 2014 that lenders should restrict high loan-to-income mortgages.
While FOSS generally allows free access, copying and distribution, its licences restrict or discourage bringing these activities under a proprietary licence.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt