随后返回 - 翻译成英语

• then returned to
• subsequently returned to
• returning afterwards
• then went back

在 中文 中使用 随后返回 的示例及其翻译为 英语

随后返回能量较低的状态，将多余的能量以可见光的形式放出。
Then return to the state of lower energy, and release excess energy in the form of visible light.

该外部服务器随后返回一个响应消息，例如，把谷歌的主页返回给客户端。
The server then returns a response message, for example, the Google homepage back to the client.

他们随后返回农场，向房屋投掷石块，屋内有8名家庭成员，包括3名儿童。
They later returned to the farm and proceeded to throw stones at the house, in which eight family members, including three children, were located.

虽然一些工作人员随后返回，但在该国联合国人员也于3月进行了搬迁。
While some staff subsequently returned, United Nations personnel were relocated in the country in March.

这两架飞机随后返回，于23时25分至23时40分再次飞越该农场。
They then returned and overflew the said Farms again between 2325 and 2340 hours.

之后他加入里昂信贷担任首席执行官直至1999年，随后返回布鲁塞尔成为欧洲贸易专员直到2004年。
He went on to join Credit Lyonnais(LCL) as CEO until 1999 before returning to Brussels as European Trade Commissioner until 2004.

同日，4架F-160土耳其军用飞机进入尼科西亚飞行情报区，违反了国际空中交通管制条例，随后返回安卡拉的飞行情报区。
On the same day, four F-16 Turkish military aircraft entered the Nicosia FIR, violating international air traffic regulations before returning afterwards to the FIR of Ankara.

侦察和拍摄行动持续了大约2小时，飞机随后返回Al-Rachid机场。
The group completed its reconnaissance and photography operation in about 2 hours; the aircraft then returned to Rashid airfield.

马斯克称，此次环月飞行将耗时约一周，飞船将会接近月球表面，但不会着陆，随后返回地球。
Musk said that the round trip would take about a week, nearing the moon's surface but not landing on it, before returning to earth.

这辆汽车在Tahrir哨所对面停下，在坐标5840和5841处搭起两个180镑帐篷，随后返回坐标5939上的伊朗Tawus哨所。
It halted in the area opposite the Tahrir post, and two 180-pound tents were pitched at coordinates 5840 and 5841. The vehicle then returned to the Iranian Tawus post at coordinates 5939.

艾尔-日米在20世纪90年代训练在阿富汗的一个基地组织营地的恐怖分子，随后返回也门，成为一名AQAP军事指挥官。
Al-Rimi trained terrorists at an al-Qa'ida camp in Afghanistan in the 1990's, and subsequently returned to Yemen and became an AQAP military commander.

(b)四（4）架F-16型飞机侵犯塞浦路斯共和国领空，飞越阿波斯托洛斯安德列亚斯角、瓦罗沙、克里尼和勒弗科尼科地区，随后返回安卡拉飞行情报区。
(b) Four(4) F-16 violated the national airspace of the Republic of Cyprus, flying over the area of Cape of Apostolos Andreas, Varosha, Krini and Lefkoniko before returning afterwards to the FIR of Ankara.

(c)一（1）架C-130型飞机侵犯塞浦路斯共和国领空，飞越卡帕西亚地区（阿波斯托洛斯安德列亚斯角，在勒弗科尼科非法机场降落，随后返回安卡拉飞行情报区；.
(c) One(1) C-130 violated the national airspace of the Republic of Cyprus, flying over the area of Karpasia(Cape of Apostolos Andreas), before landing at the illegal airport of Lefkoniko, returning afterwards to the FIR of Ankara;

(a)两（2）架C-130型飞机侵犯塞浦路斯共和国领空，飞越卡帕西亚地区，在塞浦路斯被占领地区的勒弗科尼科非法机场降落，随后返回安卡拉飞行情报区；.
(a) Two(2) C-130 violated the national airspace of the Republic of Cyprus, flying over the area of Karpasia before landing at the illegal airport of Lefkoniko in the occupied area of the Republic, returning afterwards to the FIR of Ankara;

一(1)架C-130和B-200型飞机飞越梅索里亚地区，在共和国被占的廷布非法机场降落，随后返回安卡拉飞行情报区。
One C-130 and the B-200 aircraft flew over the area of Mesaoria, before landing at the illegal airport of Tymbou in the occupied area of the Republic, returning afterwards to the FIR of Ankara.

在1903年与Durand-Ruell堕落后，他于1904年访问威尼斯，在那里他生产了许多帆布，但随后返回到具有严重财务问题的巴兹。
After falling out with Durand-Ruell in 1903, he visited Venice in 1904 where he produced many canvases but subsequently returned to Batz-sur-Mer with serious financial problems.

(b)四架F-16和两架F-4军用飞机侵犯塞浦路斯共和国领空，飞越Morphou、Kormakitis和Krini地区，随后返回安卡拉飞行情报区。
(b) Four F-16 and two F-4 military aircraft violated the national airspace of the Republic of Cyprus, flying over the areas of Morphou, Kormakitis and Krini before exiting towards the FIR of Ankara.

渔船随后返回中国。
Following this the ship will return to China.

小组随后返回Canal旅馆。
The group then returned to the Canal Hotel.

随后返回【伊斯坦布尔】。
And then I came back[to Istanbul].