隔开 - 翻译成英语

• separate
• separated
• spaced
• isolated
• apart
• divided
• separates
• separating
• isolate
• dividing

在 中文 中使用 隔开 的示例及其翻译为 英语

他说，恐怖分子把英国和美国护照持有者另外隔开。
The terrorists had separated British and American passport holders, he said.

维权”和“政治”能隔开吗？?
Do you think“Politics” and“Economy” could be separated?

每一部分都由一根下划线隔开，而不是点。
Every piece is separated by an underscore instead of a dot.

预料不得不的隔开。
Anticipate being separated.

它的北部是坎布宁山脉，与马其顿隔开。
It is bounded on the north by the Cambunian mountains, which separate it from Macedonia.

厨房与卧室隔开。
The kitchen is separate from the bedroom.

它们被狭窄的水域隔开，而西班牙的休达和梅利利亚飞地也与摩洛哥共享陆地边界.
They are separated by a narrow stretch of water, while Spain's Ceuta and Melilla enclaves also share a land border with Morocco.

这些孔洞被巧妙地隔开，因此人眼无法“看到”这个孔。
The holes are then strategically spaced, so the human eye is unable to'see' the pattern.

这些事件，被数十亿光年的黑色隔开，平坦的，空虚，展开，形成自己的泡沫。
These events, separated by billions of light years of black, flat, emptiness expanded out, forming bubbles of their own.

这个网页设计的元素被巧妙地隔开，创造出一个干净的整体设计。
The elements of this web design are nicely spaced out to create a clean overall design.

这些插头将测试系统与炸弹隔开，让炸弹的电压不能影响测试系统。
Those plugs isolated the testing system from the bomb, so there was no chance of any voltage getting from the bomb to the testing system.

心脏的某些部分被心脏瓣膜相互隔开，这确保了血液只朝一个方向流动。
Certain parts of the heart are separated from each other by the heart valves, which ensure that blood only flows in one direction.

人们还可以将线间隔开30厘米，并在线上播种更大的距离（10到20厘米）。
One can also space the lines only 30cm apart and sow at a larger distance on the lines(10 to 20 cm).

这些孔洞被巧妙地隔开，因此人眼无法“看到”这个孔。
The holes are strategically spaced, so the human eye is unable to‘see' the pattern.

泰国南部的墨西哥湾沿岸与北部的非半岛泰国隔着狭窄的KraIsthmus隔开，以其热带岛屿而闻名。
The Gulf Coast of southern Thailand, separated from non-peninsular Thailand in the north by the narrow Kra Isthmus, is famous for its tropical island.

在被占的叙利亚戈兰也是如此，以色列霸占土地，侵占水资源并将阿拉伯居民与其祖国分隔开。
In the occupied Syrian Golan as well, Israel had seized land, appropriated water resources and isolated the Arab population from their mother country.

年8月，为了努力将交战派别隔开并保护平民人口，西非经共体维持和平部队----ECOMOG----抵达利比里亚。
In August of 1990, in an attempt to keep warring factions apart and protect the civilian population, an ECOWAS peacekeeping force-ECOMOG-arrived in Liberia.

事实上，这的确更有效率：不需要初始化一个变量，或是写这种全用分号隔开的恐怖语法。
In fact, it's efficient: there's no need to initialize a variable or write all that horrible semi-colon separated syntax.

在发电机被激活后，Famaa在它们的线上均匀地隔开，以达到最大的保护。
The fambaa, bearing the shield generators, were spaced evenly down their lines to achieve maximum protection once the generators were activated.

查谟和克什米尔人权理事会参与关于过去58年来被控制线隔开的家庭的失踪成员的查询工作。
JKCHR is engaged in tracing the missing members of the families divided for the last 58 years across the Line Of Control.