A DPI veteran, his most recent focus has been retail channel design and communication.
上述的新型康宁光缆计划于2013年第一季度末通过部分消费电子零售渠道进行销售。
Optical Cables by Corning are targeted to be available for sale through select consumer electronic retail channels by the end of first quarter in 2013.
该公司组建了林肯电气焊接,切割,工具和配件公司,致力于发展零售渠道。
The Company forms Lincoln Electric Welding, Cutting, Tools and Accessories, Inc., dedicated to growing the retail channel.
此外,大量的游戏个人电脑由用户自己组装,这意味着英特尔通过零售渠道向客户销售个人处理器。
Moreover, a sizable chunk of gaming personal computers are assembled by the users themselves, meaning that Intel sells individual processors to customers through retail channels.
另外,由于购物和消费模式的改变,每个零售渠道都在不断变化。
Additionally, each retail channel continues to change as a result of changing shopping and consumption patterns.
新零售可理解为依托于互联网技术手段,实现在线、线下零售渠道无缝融合,提高效率。
New retail can be understood as relying on Internet technology to achieve seamless integration of online and offline retail channels and improve efficiency.
That could mean finding better ways of targeting customers and understanding their behavior and optimizing marketing and retail channels based on the data they collect.
年,在俄罗斯的所有零售渠道中,在线零售额的增长率最高,占非实体店零售总额的62%。
Online retail recorded the highest growth of any retailing channel in Russia in 2013, accounting for 62% of total non-store retail sales.
德克士业增加了单位层面的数量,并为零售渠道的交叉销售提供了众多好处。
Catering increases volume at the unit level and provides a multitude of benefits for cross-selling into the retail channel.
Similarly, 361 degrees are also actively reforming to improve the efficiency of retail channels, establish a consumer-oriented retail management system and sustainable business profit model.
This included approximately 17,500 first-time homebuyer mortgages originated by retail channels, and more than 96,000 mortgages to low- and moderate-income borrowers.
本季度,摩托罗拉扩大了数字视频和音频产品的全球市场份额,通过拓展零售渠道而扩大了消费群体。
During the quarter, Motorola extended its global footprint in digital video and voice and expanded its reach to the consumer through retail distribution channels.
我们将在地理上扩展销售范围,我们将扩展Surface产品线,我们将扩展零售渠道和产量”。
We're going to expand geographically, we're going to expand the product lineup, we're going to expand retail distribution and capacity.”.
在设计上,3级数字证书代表软件零售渠道所提供的保证级别。
Class 3 digital certificates are designed to represent the level of assurance provided by retail channels for software.
不仅如此,特斯拉还垂直整合了其零售渠道并建立了自己的充电站网。
Tesla went further, vertically integrating its retail sales channel and building its own network of charging stations.
That noted, Huawei is reportedly now looking at ways to cut spending over the year ahead,“especially on areas like marketing and retail sales channels”.
正如报告所讨论的,时尚曾经是季节性的,由设计师驱动,并通过零售渠道推向市场。
As the report discusses, fashion was once seasonal, designer-driven, and marketed to and through retail outlets.
另一方面,像OPPO和vivo这样的品牌,走的是线下路线,“在零售渠道和促销活动上投入大量资金”。
On the other hand, brands like Oppo and Vivo, took the offline route“pumping a lot of money in retail channels and promotional activity”.
在当时苏宁的封闭式会议上,张近东如此描述:“谁掌握了零售渠道,谁就扼住了市场的咽喉。
At the closed meeting of Suning at the time, Zhang Jindong described this:“Whoever masters the retail channel, whoever holds the throat of the market.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt