需要反映 - 翻译成英语

• need to reflect
• needs to reflect
• ought to reflect
• must reflect
• needed to reflect

在 中文 中使用 需要反映 的示例及其翻译为 英语

基于愿景使命的目标是非营利组织的共同点，因此其工作场所比大多数组织更需要反映公司的使命和文化。
Mission-based goals are a common denominator for not-for-profit organizations, so their workplaces need to reflect the mission and culture of the company more than most.

它需要反映他们运动眼镜的时尚风格，并指导用户使用他们的四个产品系列。
It needs to reflect the sleek style of their sports eyewear and direct the user to their four product ranges.

要成为一个真正多元化的组织，我们需要反映我们在社会中看到的多样性。
To be a truly diverse organisation we need to reflect the diversity that we see in society.

服务是需要部署、扩展、维护、监控和支持的产品，而我们的待办事项列表需要反映出来。
Services are products that need to be deployed, scaled, maintained, monitored and supported, and our backlog needs to reflect this.

我们需要这些词语变得如此强烈，加载，复杂的，进攻性的，因为他们需要反映他们所描述的现实。
We need those words to be that intense, loaded, complex and offensive, because they need to reflect the realities they describe.

当然，每个人都不同，因此，您的退休基金需要反映您的寿命预期，并为必要的医疗做好准备。
We're all different, of course, so your retirement fund needs to reflect both: your life expectancy and the possibility that you will need healthcare.

现在的连续性计划必须做好各种风险情景范围日益扩大的准备，这些风险情景需要反映隐藏的连锁效应。
Today's business continuity plans must prepare for an increasing range of risk scenarios, which need to reflect the sometimes hidden knock-on effects.

治理、治安、禁毒工作和法治密切相关，联阿援助团在这些方面的协调努力需要反映这种关联。
Governance, policing, counter-narcotic efforts and rule of law are intimately related, and the Mission' s coordination efforts in those fields needs to reflect that interconnection.

随着联合国精简工作的深化，精算假设将需要反映参与者和缴款的负增长。
As the Organization became leaner, actuarial assumptions would need to reflect negative growth in both participants and contributions.

当然，每个人都不同，因此，您的退休基金需要反映您的寿命预期，并为必要的医疗做好准备。
We're all different, so your retirement fund needs to reflect both your life expectancy and the possibility you will need healthcare.

例如，如果企业采用了一个新的移动技术的分支，那么其数字安全计划就需要反映这一点。
For example, if your company adopts a new branch of mobile technology, your digital security plan will need to reflect this.

我们有意识或无意识地创造的生活平衡方程式需要反映不断变化的内部和外部环境。
And the Life Balance equation we create-- consciously or unconsciously-- needs to reflect that constantly changing internal and external environment.

希望处于不同发展阶段的国家作出的贡献需要反映其能力。
The contributions expected of countries at different stages of development need to reflect their capabilities.

调查结果支持这种意见，需要反映在不同对象区域的试验节目的拟定、制作和广播工作中。
The survey results support this view and need to be reflected in the development, production and delivery of the pilot package to different target regions.

新技能需要反映从工业经济向知识经济的转变，公私营部门的作用正在调整，以促进和管理教育。
New skills are required to reflect the shift from industrial to knowledge economies and the roles of the public and private sector are adjusting in facilitating and regulating education.

它们不仅需要反映成果，而且还要体现出该国为履行此项权利衍生出的义务而做出的承诺和努力。
They also need to capture not only the outcomes, but also commitments and efforts made by the State to discharge its obligations ensuing from the right.

不过，他们还建议，机构间的共识需要反映各基金、方案和专门机构之间业务模式的差异。
However, they also suggest that inter-agency agreements will need to reflect business model differences between funds and programmes and specialized agencies.

当然,这不是一个每个说法的过程,因为敏捷性需要反映在从思考、做结构和策略的整个过程中。
Absolutely and it is not a process per say because agility needs to be reflected across the whole process from thinking, doing structure, and strategy.

该报告解释说，客户需求的变化需要反映在希望为其提供服务的企业的基础设施中。
The report explains that the changing customer demands need to be reflected in the infrastructure of businesses looking to service them.

公平的地区平衡不仅需要反映在工作方案中，还应该反映在贸发会议本身及其战略中。
This geographical balance needed to be reflected not only in the programme of work but also in UNCTAD itself and consequently in its strategies.