But you have to be careful with these too, because they are ambiguous.
我们的真空处理系统不会在产品上留下任意痕迹,因此它可以处理需要小心处理的材料。
The vacuum handling system does not leave marks on the product, so it can handle materials that require careful handling.
因此,在卸下个人防护设备时需要小心,以免污染皮肤,衣服和粘膜。
Therefore, care is needed when removing personal protective equipment to avoid contaminating skin, clothing, and mucous membranes.
然而,您需要小心剂量,因为过量的补充锌实际上会产生相反的效果-鼓励脱发。
However, you need to be careful with dosage, as excessive supplemental zinc can actually have the opposite effect- encouraging hair loss.
不过作为一名教练,你需要小心,因为这种摩擦可能会破坏你们之间的关系。
As a manager, you have to be careful because that friction can break a relationship.
然而,您需要小心剂量,因为过量的补充锌实际上会产生相反的效果-鼓励脱发。
However, you should be careful with your dosage, as excessive zinc supplementation can have the opposite effect- triggering hair loss.
它们还含有有机电解质和其他可能有害和易燃的材料,这意味着它们需要小心处理和处置。
They also contain organic electrolytes and other materials that can be hazardous and flammable, meaning they require careful handling and disposal.
它通常在全身麻醉下进行,并且需要小心以避免在移除痔疮时损伤下面的括约肌。
It is usually performed under general anesthesia and requires care to avoid damage to the underlying sphincter muscle as the hemorrhoid is removed.
而且,我认为我们需要小心,我们不会对那些对F1感兴趣的人过度饱和。
Also, I think we need to be careful that we're not oversaturating the people which are interested in Formula One.
需要小心避免对风险和不确定因素进行重复性的调整,从而对准备金作出过高的估算。
Care is needed to avoid duplicating adjustments for risk and uncertainty with consequent overstatement of a provision.
北京同意按照国际法解决争端,但同时又说,华盛顿需要小心,别让情况恶化。
Beijing agrees the disputes should be settled through international law but says Washington should be careful not to make things worse.
另外,原代细胞(来自人体)非常脆弱,需要小心处理。
Primary cells(from the human body) can be fragile and require careful handling.
程序员需要小心的分析数据库访问部分的代码来保证隔离级别的降低不会造成难以发现的代码bug。
The programmer must carefully analyse database access code to ensure that any relaxation of isolation does not cause difficult-to-find software bugs.
但这项工作指出了我们需要小心的原因,并且为研究过去告知现在提供了更多理由。
But this work points out reasons why we need to be careful, and it gives more reasons for studying the past to inform the present.'.
这个东南亚国家有望通过数十亿美元的基础设施项目推动并购交易的发展,但仍然需要小心外资所有权限制.
The Southeast Asian nation expects multibillion-dollar infrastructure projects to drive M&A, but care is needed with foreign ownership restrictions.
程序员需要小心的分析数据库访问部分的代码来保证隔离级别的降低不会造成难以发现的代码bug。
The programmer must carefully analyze database access code to ensure that any relaxation of isolation does not cause software bugs that are difficult to find.
但是,我需要小心我的术语,因为动员主义对自己的术语非常非常谨慎。
However, I need to be careful about my terminology, because Mobilism is very, very careful about its own.
CCS的Wood说:“GSMA现在需要小心,不要因为今年的取消而受到冲击。
Wood stated,“The GSMA now needs to be careful that there is not a knock-on effect from this year's cancellation.
你需要小心,不要把你的个人观点(或别人认为你有的观点)和公司的最新情况混为一谈。
You need to be careful not to mix your personal views(or ones that people think you have) with company updates.
这种特有的文化多样性需要小心维护,从而保存其独特的特征。
This extraordinary cultural diversity requires careful maintenance so that its unique character is preserved.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt