Some of the paragraphs contained typographical errors which would have to be corrected.
检查和预防性维护有时可发现需要纠正的组件故障。
Inspections and preventive maintenance sometimes uncover component faults that need to be corrected.
总有一些事情需要纠正。
There are always some things that need to be corrected.
在训练中发现了严重违规行为,需要纠正。
Significant irregularities in the vetting process were revealed and need to be corrected.
让他们正确和改革什么似乎需要纠正和改革。
Let them correct and reform what seems to need correction and reform.
他说,审计总是会发现需要纠正的错误。
He said the audit invariably will find faults that will need to be corrected.
这一不均衡情况需要纠正。
This imbalance needs to be corrected.
但也有很多积极的方面,我们需要纠正那些消极的事情,但我们对比赛的结果感到满意。
There are a lot of positive things, we still need to correct the negative ones, but we have to be happy with the result.
需要纠正直播内容,而不是用棍子打死整个年龄段的人。
What needs to be rectifiedis live content, not killing an entire age group with a stick.
毫无疑问,您需要纠正什么,错误消息是不容错过的。
There is no doubt about what you need to correct and the error message can't be missed.
由于需要纠正紧急的飞行安全状况,因此有充分理由使该AD在不到30天内有效。
Due to the need to correct an urgent safety of flight situation, good cause exists to make this AD effective in less than 30 days.".
我想,我国代表团认为有一个不很严重的表述问题需要纠正。
I think there is simply a small presentational matter which, in the opinion of my delegation, needs to be rectified.
这也使得法庭能够提请注意某些需要纠正的行政管理办法。
This would also allow the Tribunal to draw attention to certain administrative practices that need correction.
各组织需要纠正这种错误认识,明确宣布履行这种职能是管理部门的责任。
Organizations need to correct this misperception by clarifying that those functions are the responsibility of management.
您可能还注意到,该按钮仅使用键盘无法使用,这也需要纠正。
You might also notice that the button isn't usable using only the keyboard- this also needs to be remedied.
纠正措施--内部审核和管理评审后,您需要纠正已识别问题的根本原因,并详细记录问题如何解决。
Corrective actions- Following the internal audit and management review, you need to correct any identified problems and document how they were resolved.
Such an effort is ongoing and requires constant re-evaluation,”some companies are finding that they need to correct their initial allocation of work to machines.
我们会犯错误,错误将产生后果,我们需要纠正它们。
We will make mistakes and they will have consequences and we will need to fix them.
因此,说农业风险低,有人认为它是错的,需要纠正它.
So to say that farming is low risk, some one has got it wrong and needs to correct it.".
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt