需要考虑的因素 - 翻译成英语

• factor that you need to consider
• factor to take into account
• factor to take into consideration
• factor we need to take into account

在 中文 中使用 需要考虑的因素 的示例及其翻译为 英语

毕竟，您确实想知道影响成功率的因素以及在做出决定之前需要考虑的因素。
After all, you do want to know what affects success rates and the kind of factors to take into account before making a decision.

重要的考虑因素是你的出发点在哪里，以及其他需要考虑的健康因素，以制定适当的运动目标。
Important considerations are where your starting point is and other health considerations that need to be factored in for setting appropriate exercise goals.

需要考虑的因素应包括：根据实际价格的变化对于生产和消费的变动作出的估计以及对于库存水平变化的估计。
The factors to be taken into consideration shall include the expected variations in production and consumption in accordance with movements in real prices and the estimated variations in stock levels.

这两个附件讨论在编制的确定划一的年度方案预算水平时需要考虑的因素，而未讨论预算结构本身。
These two annexes deal with factors to be taken into account in preparing and determining the level of the unified Annual Programme Budget, rather than the structure of the budget per se.

但是，(a)至(d)中所列的一些内容并非预防措施，而是反映了在决定哪些类别的预防措施为可行之时需要考虑的因素。
However, several of the items listed in points(a)-(d) are not precautions but reflect considerations that need to be taken into account when deciding what kinds of precautions are feasible.

建筑物的建造地点、建造方式、建筑材料、建造目的以及建筑物为何人所有，这些均是在发展可持续住区时需要考虑的因素。
Where buildings are built, how they are built, with what materials, for what purpose and who owns them are all elements that need to be considered in developing sustainable settlements.

RNA-seq中需要考虑的因素.
Factors to consider in RNA-seq.

网站优化需要考虑的因素.
At the web the easiest factor to take into account.

投资者需要考虑的因素.
Which factors investors should consider.

编制预算时需要考虑的因素.
(b) Factors to consider when budgeting.

扩展能力也是您需要考虑的因素。
The ability to scale up is also a factor that you need to consider.

四、挑选主题时需要考虑的因素.
IV. ELEMENTS TO BE CONSIDERED IN SELECTING THE THEME.

提出治疗建议时需要考虑的因素包括：.
Factors to consider in making treatment recommendations include.

一个需要考虑的因素是软件安装。
Another aspect you have to take in consideration is the installation of the software.

在申请过程中需要考虑的因素有很多。
There are many factors to consider during the application process.

博物馆设计施工需要考虑的因素有哪些？?
What are the factors to consider in museum design?

患者的年龄、性别也是需要考虑的因素。
The patient's body type, age etc are also important factors to be considered.

另一个需要考虑的因素是你的预算。
Another factor to consider is your budget.

另一个需要考虑的因素是自动化。
Another factor to consider is automation.

另一个需要考虑的因素是你的预算。
Another factor you should consider is your budget.