在 中文 中使用 震惊世界 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年9月11日的恐怖袭击震惊世界。安全理事会和大会以前所未有的速度立即予以谴责。
在马修街的墙上装饰着雕塑，亚瑟·都利命名为“震惊世界的四个小伙子”。
A wall in 年9月11日，纽约市和华盛顿市遭到震惊世界、也是西方历史上最痛苦难忘的恐怖袭击。
On 11 September 2001, 国际乐坛评论界称：这是震惊世界一大壮举。
当时，这一消息震惊世界，震撼英国王室，并在全球引发了数天的密集新闻报道。
去年4月，该组织在尼日利亚绑架了200余名女学生，震惊世界。
圣经》预言，到来的“南方之王”将对恢复的欧帝国施压，引起震惊世界的终期事件。
The Bible prophesies that a coming“king of the South” will push against a resurgent European empire, provoking world-shaking end-time events.西方指责阿萨德的部队进行袭击，造成至少87名平民死亡，其中包括31名儿童，并震惊世界。
不错，在书中，瓦瑟斯托姆教授也正确地指出1989年是中国的转折之年，而1989年中国发生了震惊世界的六四屠杀。
True, in 为了实现其政治野心，他们或者以教徒的生命作为牺牲品和政治赌注，或者以反社会、反人类的疯狂之举来震惊世界。
To fulfill their political ambitions, they either sacrifice 在接受《每日镜报》采访时，穆罕默德·阿里·阿卡被问及是否后悔进行了1981年震惊世界的恐怖袭击。
In an extraordinary interview with 他在5岁时首先进入平衡状态，并继续以其高风险的曲目震惊世界。
He first got into balancing at 5 years old, and continues to amaze and shock the world with his risky repertoire.年1月9日，巴拿马爆发了震惊世界的反美爱国斗争。
On January 9, 1946, Panama has shocked the world patriotic struggle against 他在5岁时首先进入平衡状态，并继续以其高风险的曲目震惊世界。
He first got into balancing at 如果你看看微信，它可能没有一个具体的像iPhone一样震惊世界的时刻。
If you look at WeChat, you can't point to one moment when it shocked the world like an iPhone.至于下一个人，红衣主教飞地很快选择了红衣主教豪尔赫马里奥贝戈格里奥，并再次震惊世界。
As for 威廉，查尔斯的长子，下一步，因放弃王位而震惊世界领导议会宣布君主政体解散。
William, Charles's eldest son, next in line, shocked the world by renouncing Scoble恳求地说：我当然希望史蒂夫·乔布斯有一个时刻，他再次震惊世界，并保持这个游戏有趣。
I sure hope Steve Jobs has one of those moments where he shocks the world again and keeps this game interesting.无论如何，中国曾经多次震惊世界--它很可能会再次震惊世界。
In any case, China has surprised the world many times before- and is likely to 苹果喜欢制造惊喜，对于它而言震惊世界的最好途径之一就是，公布新系统的某样意想不到的新功能。
Apple likes surprises, and one of 
