在 中文 中使用 静脉注射 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在20世纪90年代中期，他进行了一项实验，其中人类受试者通过静脉注射给予DMT，并在其效果消失后接受采访。
In the mid-1990s, he conducted an experiment in which human subjects were given DMT by IV injection and interviewed after its effects wore off.当患者出现癫痫持续状态（一种急性的持续性发作），苯妥英被静脉注射以快速起效。
When a patient has status epilepticus(an acute continuing seizure), then phenytoin is given intravenously for rapid action.但是，出现了新的危险因素，例如静脉注射阿片类药物，免疫系统受损，血液透析和植入的心脏设备。
However, new risk factors, such as intravenous opiate abuse, compromised immune systems, hemodialysis and implanted heart devices have emerged.".Glazer和他的同事们开发了一种替代方法，将纳米颗粒、DNA合成片段和一个简单静脉注射结合起来。
And his co-authors developed an alternative approach using a novel combination of nanoparticles, synthetic pieces of DNA, and a simple IV injection.他们给他静脉注射抗生素,但那时他的肺是失败,医生很担心他的心。
They were giving him intravenous antibiotics, but by then his lungs were failing, and the doctor was worried about his heart.一些智能技术可以挽救生命，如控制静脉注射药物剂量的医疗设备或远程监测生命体征。
Some smart technologies can save lives, such as medical devices that control intravenous drug doses or remotely monitor vital signs.同样的观察确定，三种静脉注射液的紧急储备低于预计收到的总数。
The same observation established that the emergency stock for the three types of intravenous fluids was below the expected total quantity received.幼儿和婴儿很难长时间保持静止，医疗保健提供者可能会建议静脉注射镇静剂。
Young children and babies find it hard to stay still for long, and the healthcare provider may recommend an intravenous sedative.他们警告说，这些婴儿在无意中通过各种方式接触了BPA和PBs--经皮、消化、呼吸、静脉注射或非肠道注射。
They warn that such babies are inadvertently exposed to BPA and PBs by various means- transdermal, digestive, respiratory, intravenous, or parenteral.他们评估了24周后动物的免疫反应，发现最有效的反应者是那些接受静脉注射疫苗的人。
They evaluated the immune response of the animals after 24 weeks and found that the most effective responders were those who received the intravenous vaccine.还采取了有利于其他易受害群体的行动，在这里我们必须要提及针对使用静脉注射毒品的监狱犯人的措施。
Actions have also been taken to benefit other vulnerable groups, among which we must mention measures targeting prison inmates who use intravenous drugs.随后，北美唯一一个合法的安全注射地点为该市大量的静脉注射海洛因使用者开放。
Subsequently, North America's only legal safe injection site was opened for the significant number of intravenous heroin users in the city.抗毒素现在可用于治疗婴儿肉毒杆菌中毒，称为肉毒杆菌免疫球蛋白静脉注射（BIGIV），应尽快给予。
An antitoxin is now available for the treatment of infant botulism, called botulism immune globulin intravenous(BIGIV), which should be given as soon as possible.调查发现的主要结果是绝大部分受访者(94%)承认每日滥用药物，其中97%承认静脉注射毒品。
The key findings were that the vast majority(94%) of the respondents admitted to abusing drugs on a daily basis, 97% of whom admitted intravenous drug use.最常见的传播途径是异性感染(87%)，其次是母婴传播(10%)和静脉注射吸毒(2%)。
The most common route of transmission is the heterosexual route(87%) followed by mother-to-child transmission(10%) and intravenous drug use(2%).在某些亚洲国家里，存在着地方性艾滋病毒/艾滋病的发病区，比如在静脉注射毒品使用者和色情业者当中。
In some Asian countries there are localized pockets of HIV/AIDS-- among intravenous drug users and sex workers for example.临床心得：缓慢静脉注射，时间应在20分钟以上。
It must be given by very slow intravenous injection, over at least 20 minutes.除静脉注射外，大多数核医学程序都是无痛的，很少伴有明显的不适或副作用。
Except for intravenous injections, most nuclear medicine procedures are painless and are hardly ever connected with considerable discomfort or side effects.任何试图通过口服或静脉注射补充营养元素的做法，事实上可能导致病情恶化。
Any attempted administration of nutrients 为了进行比较，另外39名患者被随机分配接受每月12次静脉注射环磷酰胺，这是针对严重硬皮病的常规免疫抑制治疗。
Another 39 patients were randomly assigned to get 12 monthly intravenous injections of cyclophosphamide, which is the conventional immune suppressing treatment for severe scleroderma.
