The Thyssen-Bornemisza Collection is one of the most important private collections of paintings of the 20thcentury and its history is a fascinating one.
即使现在有了6000,但是5000本身的魅力加上美丽的价格,同样非常吸引人。
Even now has a 6000, but the charm of 5000 itself coupled with the beautiful price, the same very attractive.
不仅是啤酒节,而且在一般情况下,德国是一个非常吸引人的旅游目的地。
Not only the Beer fest but in general, Germany is a very attractive tourist destinations.
以太网和iSCSI等供选择的技术的较高速度让这些技术非常吸引人。
The higher speeds of alternative technologies such Ethernet and iSCSI make these technologies very attractive.
CTVT非常吸引人,因为它向我们展示了癌症如何在长期内发展。
CTVT is fascinating because it shows us how cancers might evolve over the long term.”.
小镇的历史悠久,非常吸引人,并拥有一些咖啡馆和酒吧。
The historic part of town is quite attractive and has a few cafes and bars.
微软KinectforXbox刚刚问世,而能够通过3D运动控制计算机的概念非常吸引人。
Microsoft Kinect for Xbox had just come out, and the idea of being able to control a computer with 3D movements was fascinating.
它们是运动鞋耶,而这里是一个小村子连路都没铺过。所以他非常吸引人。
They were sneakers, and this is in a village that doesn't even have paved roads. It was quite attractive.
这类故事非常吸引人,因为它既简单又靠谱:亲爱的消费者,这家公司的CEO曾像你一样。
It's compelling because it's so simple and relatable: The CEO was once like you, dear customer.
现在我有了一个年轻得多的女人,她有着非常吸引人的未婚朋友,我一点也不感兴趣。
Now I have a much younger woman with very attractive unmarried friends who do not interest me a bit.
去中心化非常吸引人,因为它意味着不会出现单点故障。
Decentralization is very attractive because it implies there is no single point of failure.
我个人不喜欢'飞行汽车'这个词,但是它非常吸引人。
I personally don't like the word‘flying car', but it's very catchy.
而自由软件支持者则会说,“您的软件非常吸引人,不过我更看重我的自由。
The free software activist will say,“Your program is very attractive, but I value my freedom more.
我们现在正处于如此紧张的环境中,这一事实使得创新解决方案的想法非常吸引人。
The fact that we're in such a stressful climate right now makes the idea of innovative solutions really captivating.”.
实际上,我在Microsoft从事过一个关于模糊测试的项目,总体来说,这是一个非常吸引人的话题。
I actually worked on a fuzzing project at Microsoft Research and it's a really fascinating topic in general.
我个人不喜欢'飞行汽车'这个词,但是它非常吸引人。
I don't like to use the word“hot”, but they are VERY attractive.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt