非洲之角 - 翻译成英语

• horn of africa

在 中文 中使用 非洲之角 的示例及其翻译为 英语

这种类型的帐户允许您将您的贸易惯例和非洲之角的技能，如犯的错误不会造成巨大的资金损失。
This type of account allows you to practice and horn your trading skills, as mistakes will not result in huge financial loses.

我们支持国际上努力打击非洲之角沿海海盗和武装抢劫商船行为。
We support international efforts to combat piracy and armed robbery against commercial ships off the coast of the Horn of Africa.

但愿这次会晤能为这两个非洲之角国家和整个非洲大陆点燃希望之光」。
May this meeting kindle a light of hope for these two countries of the Horn of Africa and the entire African continent”.

从巴基斯坦到菲律宾，再到非洲之角，我们都在搜捕基地恐怖组织的杀人凶手。
And from Pakistan to the Philippines, to the Horn of Africa, we are hunting down al Qaeda killers.

但当他们问帕顿是否可以把它带到非洲之角时，这位设计师犹豫了，承认这样做代价太高。
But when they asked Paton if he could take it to the Horn of Africa, the designer hesitated.

联索政治处还在非洲之角的区域安全架构方面提供咨询和指导。
It also provided advice and guidance in the area of regional security architecture for the Horn of Africa.

禁止从非洲之角向一些海湾国家出口索马里牲畜的禁令对经济有着十分有害的影响。
The ban imposed on the importation of Somali livestock from the Horn to some Gulf countries had a very negative impact on the economy.

但愿这次会晤能为这两个非洲之角国家和整个非洲大陆点燃希望之光。
May this meeting light a light of hope for these two countries of the Horn of Africa and for the entire African continent.

非洲之角有关处理这些做法的社区机制显著扩大，埃及和厄立特里亚颁布了政府法令，废除这一做法。
Community mechanisms to address these practices were significantly expanded in the Horn of African and Government decrees were issued in Egypt and Eritrea to abolish the practices.

沿东南向道路从非洲之角和大湖区往南非的混合移徙给人道主义资源造成压力。
Mixed migration is straining humanitarian resources along the southward route from East Africa, the Horn of Africa and the Great Lakes region towards South Africa..

联合国儿童基金会估计，非洲之角地区有200多万幼童营养不良，需要紧急的生命拯救行动。
The U.N. Children's Fund estimates more than two million young children from the Horn of Africa are malnourished, and in need of urgent life-saving actions.

为了对付跨国有组织犯罪的具体热点，例如非洲之角和西非岸外海盗横行的海域，必须及时采取应对措施。
Timely responses were required to deal with specific hotspots of transnational organized crime, such as the seas plagued by piracy off the Horn of Africa and West Africa..

安全理事会呼吁非洲之角的有关国家对索马里的和平努力做出建设性贡献。
The Security Council calls on the concerned States in the Horn of Africa to contribute constructively to the peace efforts in Somalia.

他将继续努力，推动在1999年期间就非洲之角和大湖区问题召开高级别的会议。
He will pursue his efforts with a view to holding high- level meetings with respect to the Horn of Africa and the Great Lakes region in the course of 1999.

非洲之角的所有国家都认识到小武器的扩散对区域安全与稳定构成威胁。
The proliferation of small arms is recognized by all States of the Horn of Africa as a threat to regional security and stability.

非洲之角各国认为，小武器扩散威胁到该区域的安全和稳定。
The proliferation of small arms is recognized by all States of the Horn of Africa as a threat to regional security and stability.

从巴基斯坦到菲律宾，再到非洲之角，我们都在追捕那些基地组织的凶手。
And from Pakistan to the Philippines, to the Horn of Africa, we are hunting down al Qaeda killers.

索马里赞扬为收容来自非洲之角、尤其是来自索马里的大批难民所做出的努力。
Somalia commended efforts to host a large number of refugees from the Horn of Africa, in particular from Somalia.

在非洲之角，在苏丹的厄立特里亚难民现已回家。
In the Horn of Africa, most Eritrean refugees in the Sudan have now gone home.

自2008年12月以来，欧盟在非洲之角保留了5至10艘军舰，称为亚特兰大。
Since December 2008, the EU has kept 5-10 warships off the Horn of Africa in an operation known as Atalanta.